Quotes from Theodor Fontane

Death accompanies us at every step and enables us to use those moments when life smiles at us to feel more deeply the sweetness of life. The more certain the end, the more tempting the minute.

Bücher haben Ehrgefühl. Wenn man sie verleiht, kommen sie nicht mehr zurück.

Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit der Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.

Ich liebe dich ja… wie heißt es doch, wenn man einen Zweig abbricht und die Blätter abreißt? Von Herzen, mit Schmerzen, über alle Maßen.

Wir müssen verführerisch sein, sonst sind wir gar nichts.

von 'ne unglückliche Liebe kann sich einer noch wieder erholen un ganz gut 'rausmausern, aber von's unglückliche Leben nicht.

Gaben, wer hätte sie nicht? Talente - Spielzeug für Kinder, Erst der Ernst macht den Mann, erst der Fleiß das Genie.

Wenig Bildung macht Einbildung!

Man ist nicht bloß ein einzelner Mensch, man gehört einem Ganzen an, und auf das Ganze haben wir beständig Rücksicht zu nehmen, wir sind durchaus abhängig von ihm. (S.199)

Aber man lebt doch nicht bloß in einer Welt, um schwach und zärtlich zu sein und alles mit Nachsicht zu behandeln, was gegen Gesetz und Gebot ist und was die Menschen verurteilen und, vorläufig wenigstens, auch noch - mit Recht verurteilen. (S.234)

Aber er hatte lange genug gelebt, um zu wissen, dass alle Zeichen trügen und dass wir in unsrer Eifersucht, trotz ihrer hundert Augen, oft noch mehr in die Irre gehen, als in der Blindheit unsres Vertrauens.

Der Gast Das Kind ist krank zum Sterben, Die Lampe giebt trägen Schein, Die Mutter spricht: mir ist es Als wären wir nicht allein. Der Vater sucht zu lächeln, Doch im Herzen pocht's ihm bang, Stiller wird's und stiller, - Die Nacht ist gar zu lang. Nun scheint der Tag ins Fenster, Die Vögel singen so klar; Die Beiden wußten lange, Wer der Gast gewesen war.

Und dann sehe ich doch auch gleich, dass Sie anders sind als andere, dafür haben wir Frauen ein scharfes Auge.

Alles, was uns Freude machen soll, ist an Zeit und Umstände gebunden, und was uns heute noch beglückt, ist morgen wertlos.

Geizhälse sind die Plage ihrer Zeitgenossen, aber das Entzücken ihrer Erben.

das protestantische Wort ist nicht an Örtlichkeit gebunden, oder von einem gemalten Sternenhimmel abhängig.

Alles Alte, soweit es Anspruch darauf hat, sollen wir lieben, aber für das Neue sollen wir recht eigentlich leben.

Gideon ist besser als Botho.

variety is the spice of life, a truth which, of course, every happy marriage seems to contradict.

Nothing holds out these days, and next thing you know we'll be counting those who are famous by days.

Wir müssen verführerisch sein, sonst sind wir gar nichts. (S.103)

Wer für den Strick geboren ist, kann im Wasser nicht umkommen. (S.104)

Überhaupt ohne Leichtsinn ist das ganze Leben keinen Schuss Pulver wert. (S.109)

Denn man hört nie auf erziehungsbedürftig zu sein; ich gehe noch jetzt in die Schule und lerne von Leuten, die meine Enkel sein könnten.