logo

Quotes from Elena Poniatowska

Qué poca cosa, qué inferior se habrá sentido el presidente de México ante la voz de los estudiantes, para acallarla con armas! Los jóvenes no tenían más armas que su juventud. Sólo a balazos aniquiló Días Ordaz las peticiones que no podía atender. ¡Cómo habrán herido las consignas del CNH al gobierno, que les respondió con ráfagas de plomo!
~ Elena Poniatowska
Qué triste destino el mío encontrarte en mi camino cuando los años blanquean mis barbas de peregrino!
~ Elena Poniatowska
Para un escritor desaparecer es fácil porque nadie lee.
~ Elena Poniatowska
Algún día que venga ya no me va a encontrar se topará nomas con el puro viento. Llegará ese día y cuando llegue, no habrá ni quien le dé una razón. Y pensará que todo a sido mentira.
~ Elena Poniatowska
Hacer falta es la primera ley del amor.
~ Elena Poniatowska
but just as you become impregnated with someone, even after that someone is gone, that is how Lilus remained
~ Elena Poniatowska
It torments you to know you were misunderstood, to not have risked yourself, and to wait.
~ Elena Poniatowska
but she won't let him finish his scolding; she'll throw her arms of water around his neck; she will show him her necklaces of small, blue shells, so tender they resemble children's eyelids as they sleep, and of hard shells that look like the teeth of killer fish. Or she'll tell him that god has made nature not only to look upon but also so that we may live in her, and that each person has his own wave, and won't he please choose his.
~ Elena Poniatowska
Deshacerse de sí mismo es lo más difícil del mundo, a menos de tener vocación de suicida. ¿Habría posibilidad de llegar a otra Bárbara que no le pesara tanto ni le provocara ese dolor?
~ Elena Poniatowska
Me refiero a su situación, señora -acentuó el señora, lo dejó caer hasta el fondo del infierno: se-ño-ra-, y lo que de ella puede derivarse.
~ Elena Poniatowska
Todos en el juzgado parecían estar inoculados en contra de la crítica y la autocrítica; unos se rascaban las costillas, otros los sobacos, las mujeres se arreglaban un tirante del brasier, pujando. (...) Total, que si ninguno se veía a sí mismo, ninguno veía tampoco a los demás.
~ Elena Poniatowska
She can't even think anymore, she prefers to sing.
~ Elena Poniatowska
silence is solitude.
~ Elena Poniatowska
Los priístas usan un lenguaje revolucionario, emplean términos muy avanzados, y sin embargo un campesino, sin palabras, sin lenguaje, con su sola actitud, es más revolucionario que todos nosotros juntos. Pablo Gómez, estudiante de la Escuela de Economía de la UNAM y de las Juventudes Comunistas.
~ Elena Poniatowska
Diego, estoy sola. - Frida Kahlo en su diario, 1955. Diego, ya no estoy sola. - Frida Kahlo, 3 días después. Mundo, estoy solo. - México, 19 de septiembre de 1985. Mundo, ya no estoy solo. - México, 21 de septiembre de 1985.
~ Elena Poniatowska
Muchas veces las gentes lloran porque encuen. tran las cosas demasiado bellas. Lo que les hace llorar, no es el deseo de poseerlas, sino esa profunda melanocolÍa que sentimos por todo lo que no es, por todo lo que no alcanza su plenitud.
~ Elena Poniatowska
Leonora is a floating leaf of paper that will combust itself
~ Elena Poniatowska
Hacia mucho que su líder Luis N. Morones se había quitado el overol para hacerse dueño de edificios, casas, terrenos, queridas...
~ Elena Poniatowska
Lo descubrí hace mucho al observar en el piso una tabla de madera, colocarle una hoja encima y tallar hasta que el grano de madera se convierta en la superficie del mar. Vi los nudos y quise conservar lo que me decía la madera, su paisaje, su poesía entrañable, su sexo.
~ Elena Poniatowska
Al diablo las limitaciones sociales! Pensar que no somos capaces es una miseria mental.
~ Elena Poniatowska
Avanzo lentamente, estoy muy lejos de pintar como el pájaro canta, como lo pedía Renoir. Pero soy tu pájaro al fin y al cabo y he anidado para siempre entre tus manos.
~ Elena Poniatowska
Si uno está haciendo lo que le dicta su conciencia, ¿por que tienes que agachar la cabeza delante de un tipo que se porta de una manera injusta y canalla?
~ Elena Poniatowska
No hagamos escenas de mal gusto, las detesto. Dije lo que tenía que decir. Espero que mañana ya no estés aquí.
~ Elena Poniatowska
La finalidad de la vida no es prosperar sino transformarse. Cuando uno se lanza a lo desconocido se salva.
~ Elena Poniatowska