Quotes from Arno Schmidt

A decent human being is ashamed at being somebody's boss!

Nur die phantasielosen flüchten sich in die Realität.

You see, for me [art]'s not one of life's ornaments, rococo relaxation to be greeted affably after a day of hard work; I'm inverted on this : for me it's my very breath, the one thing necessary, and all else is excretion and a latrine.

He who would speak of unknown authors, buried beneath the rubble of centuries, inevitably lays himself open, at least to begin with, to the suspicion of being a crotchety sort with very queer tastes.

Freiheit und Frechheit : ein Buchstabe Unterschied.

Ein Rezensent kommt mir manchmal vor wie der Mann, der eine Wolke beobachtet und ihr übelnimmt, daß sie nicht die Gestalt des Kamels angenommen hat, das er jeden Tag im Spiegel sieht.

Should I get wind of another such rumor, I shall ruthlessly proceed against the person in question - not in a court of law, that is not my way. But I shall dedicate my next book to him ! : the economic and social consequences will teach him a lesson for the rest of his life !

Die Welt der Kunst & Fantasie ist die wahre, the rest is a nightmare.

DIE KARTOFFELSORTIERMASCHINE rüttelte im Bogen=Lampen=Licht: Nichts Niemand Nirgends Nie! / Umdient von 4 Lemuren in fahler Tracht: die Schatten flohen manchmal entsetzt vor ihren eigenen Herren davon. (Zaunzu hülfesuchend? – Bei uns iss ooch keene.)

Ich bin ein fleißiger Mosaikarbeiter, kein Dichter.

Dichter: erhältst Du den Beifall des Volkes, so frage Dich: was habe ich schlecht gemacht?! Erhält ihn auch Dein zweites Buch, so wirf die Feder fort...

Farbenblindheit ist selten; Kunstblindheit die Regel!

Spell < tear=dropps > with a dubble < p > at the end, and use a < = > to join the words -- I find it looks much more melancholy; ergo, more correct -:

It's quite clear : an outsider can , on principle, only value foreign literature that translates well; the truly great artists of language and the fecund experimenters are inaccessible to him; are usually unknown to him in fact !

Poet: should you receive the applause of the people, ask yourself: what have I done wrong? ! And if your second book is so received as well, then cast away your pen: you can never be great. […] Art for the people? ! : leave that slogan to the Nazis and Communists: it's just the opposite: the people (everyman!) are obligated to struggle their way to art!

evil< is also just another word for >toilet<

Bücher sind ja, irgndwie, MenschnReste -

Er nahm die Brille ab, um mich nicht zu sehen.

Im ganzen Buch kommt nicht einmal das Wort Corned Beef vor.

Die Welt der Kunst und Fantasie ist die einzig wahre. The rest is a nightmare!

Die Welt der Kunst & Fantasie ist die einzig wahre. The rest is a nightmare!

Ich ? : Atheist, allerdings ! : Wie jeder anständige Mensch !

I'm cummin' round more'n'more to Your earliest=Levanthine pointa view, Dan, >that the world may well have originated less from a creative and far more from a destructive principle< ... - : aren't we ruled=t'day by a wind that produces great lethargy (&thirst)?...<

Es ist nichts so absurd, daß Gläubige es nicht glaubten. Oder Beamte täten.