logo

Quotes from Matsuo Bash?

Come, see real flowers of this painful world.
~ Matsuo Bash?
This snowy morning That black crow I hate so much. . . But he's so beautiful!
~ Matsuo Bash?
Moonlit plum tree- wait, spring will come.
~ Matsuo Bash?
It is only a barbarous mind that sees other than the flower, merely an animal mind that dreams of other than the moon.
~ Matsuo Bash?
Ah, it is spring, Great spring it is now, Great, great spring - Ah, Great -
~ Matsuo Bash?
The moon and sun are eternal travelers. Even the years wander on. A lifetime adrift in a boat or in old age leading a tired horse into the years, every day is a journey, and the journey itself is home. —Bash?: Oku-no-hosomichi
~ Matsuo Bash?
Searching for the scent of the early plum, I found it by the eaves Of a proud storehouse.
~ Matsuo Bash?
Here is a greedy man who keeps to himself The beautiful pears ripe in his garden.
~ Matsuo Bash?
you make the fire and I'll show you something wonderful: a big ball of snow!
~ Matsuo Bash?
Had I crossed the pass Supported by a stick, I would have spared myself The fall from the horse.
~ Matsuo Bash?
Everyone in this house has gray hair, walks with a cane, visits the graveyard
~ Matsuo Bash?
A warbler singing— somewhere beyond the willow, before the thicket
~ Matsuo Bash?
An old silent pond... A frog jumps into the pond, splash! Silence again.
~ Matsuo Bash?
Should I hold it in my hand, it will melt in my burning tears. Autumnal frost.
~ Matsuo Bash?
Year by year/The monkey's mask/Reveals the monkey.
~ Matsuo Bash?
Lonely stillness— a single cicada's cry sinking into stone
~ Matsuo Bash?
Many things of the past Are brought to my mind, As I stand in the garden Staring at a cherry tree.
~ Matsuo Bash?
The River Mogami has drowned Far and deep Beneath its surging waves The flaming sun of summer
~ Matsuo Bash?
Falling ill on a journey, my dreams wander the withered fields
~ Matsuo Bash?
Wintery day, On my horse A frozen shadow.
~ Matsuo Bash?
Coming home at last At the end of the year I wept to find My old umbilical cord.
~ Matsuo Bash?
Old yam digger     please explain            this mountain's sorrows
~ Matsuo Bash?
Even in Kyoto     longing for Kyoto            hototogisu
~ Matsuo Bash?
A bush-warbler, Coming to the verandah-edge, Left its droppings On the rice-cakes.
~ Matsuo Bash?