Quotes from Vinicius de Moraes

Love is eternal for as long as it lasts.

De manhã escureço De dia tardo De tarde anoiteço De noite ardo.

As muito feias que me perdoem Mas beleza é fundamental.

O whisky é o melhor amigo do homem, ele é o cahorro engarrafado

Amar, porque nada melhor para a saúde que um amor correspondido.

Bom dia, tristeza Que tarde, tristeza Você veio hoje me ver Já estava ficando Até meio triste De estar tanto tempo Longe de você

Esse amor sem fim, onde andará? Que eu busco tanto e nunca está E não me sai do pensamento Sempre, sempre longe Esse amor tão lindo que se esconde Nos confins do não sei onde Vive em mim além do tempo Longe, longe, onde? Por que não me surges nessa hora Como um sol Como o sol no mar Quando vem a aurora Esse amor que o amor me prometeu E que até hoje não me deu Por que não está ao lado meu? Esse amor sem fim, onde andará? Esse amor, meu amor, Onde andará?

Nunca fui covarde Mas agora é tarde Amei tanto Que agora nem sei mais chorar Vivi te buscando Vivi te encontrando Vivi te perdendo Ah, coração, infeliz até quando? Para ser feliz Tu vais morrer de dor Amei tanto Que agora nem sei mais chorar Nunca fui covarde Mas agora é tarde É tarde demais enfim A solidão é o fim de quem ama A chama se esvai, a noite cai em mim.

Love is eternal while it lasts.

A vida é a arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida.

Who knows what death, anxiety of the living, Who knows what loneliness, end of the loving I could say to myself of the love (I had): Let it not be immortal, since it is flame But let it be infinite while it lasts.

A tua presença é qualquer coisa como a luz e a vida E eu sinto que em meu gesto existe o teu gesto e em minha voz a tua voz.

Sairei de mim mesmo em busca de mim mesmo, em busca de minha imagem perdida nos abismos do desespero, minha imagem de cuja face já não me lembro mais…

Em algum lugar teu coração bate por mim Em algum lugar teus olhos se fecham à idéia dos meus.

É um tal milagre encontrar, nesse infinito labirinto de desenganos amorosos, o ser verdadeiramente amado

Oh, tudo é tão triste A casa, o jardim, o teu olhar, o meu olhar, o olhar de Deus...

Há pessoas com quem as palavras são desnecessárias. Nos entendíamos e amávamos mudamente, meu pai e eu. Talvez pelo fato de sua figura emocionar-me tanto, evitei sempre pisar com ele o terreno das coisas emocionais, pois estou certo de que, se começássemos a falar, cairíamos os dois em pranto, tão grandes eram em nós os motivos para chorar.

DIALÉTICA É claro que a vida é boa E a alegria, a única indizível emoção É claro que te acho linda Em ti bendigo o amor das coisas simples É claro que te amo E tenho tudo para ser feliz Mas acontece que sou triste...

A felicidade é como a gota De orvalho numa pétala de flor Brilha tranquila Depois de leve oscila E cai como uma lágrima de amor

É melhor viver do que ser feliz.

PÔR-DO-SOL EM ITATIAIA Nascente efêmeras Em clareiras súbitas Entre as luzes tardas Do imenso crapúsculo. Negros megalitos Em doce decúbito Sob o peso frágil Da pálida abóbada Calmo subjacente O vale infinito A estender-se múltiplo Inventando espaços Dilatando a angústia Criando o silêncio...

Life is the art of encounter, although there is so much mismatch in life.

A gente não faz amigos, reconhece-os

A vida só se dá para quem se deu.