Quotes from Su Tong

Who's sick? If I want to die, I'll just die; it's too tiresome to be sick. - Lotus

Sono morto come è morta lei, ma non so ancora perchè d'improvviso lei abbia voluto morire se lei viveva così bene, per questo mentre morivo non riuscivo a chiudere gli occhi, il vecchio Tang me li ha sfregati con forza come se stesse affilando un coltello, ma non c'è riuscito nemmeno lui a chiuderli. Dicono che tutti quelli che muoiono ingiustamente tengono gli occhi spalancati per poter continuare ad occuparsi dei loro cari.

Ho sentito la terra del mio paese mandare un lungo sospiro sotto i loro piedi e mi sono scese le lacrime.

è così in rovina, non ha neanche il tetto, dentro non c'è niente, come mai per terra ci cresce l'erba? Tu non capisci, questa casa non è morta. Non capisci, le case sono come gli uomini, ha detto la zia, se non hanno speranze perdono forza, se la perdono a lungo si ammalano, e una volta ammalate se non c'è nessuno che le cura, non muoiono forse?

Quella sera, non fossero stati tanto i forestieri ad abbattere i passerotti, quanto piuttosto questi ultimi, uccelli magici volati da un luogo sconosciuto, a prendere d'assalto le loro anime vagabonde.

Spesso sorvolo in sogno il mio lontano paese ntale, Fengyangshu. Mi vedo avvicinarmi ogni giorno di più a un fiume dalle acque torbide, che scorre da est a ovest. Lo attraverso dirigendomi verso la riva sinistra, dove i campi di papavero creano una possente onda rossa che si gonfia con il vento, e mi afferra, mi solleva, e mi sospinge verso quella Fengyangshu dove sono nato.