Quotes from BORGES JORGE LUIS

There are people who barely feel poetry, and they are generally dedicated to teaching it.

The fact is that poetry is not the books in the library . . . Poetry is the encounter of the reader with the book, the discovery of the book.

Una fiamma d'ultimo sole lo disegna.

El nombre de una mujer me delata. Me duele una mujer en todo el cuerpo.

I've fixed my feelings into durable words when they could have been spent on tenderness

comprendió con alguna amargura que nada podía esperar de aquellos alumnos que aceptaban con pasividad su doctrina y sí de aquellos que arriesgaban, a veces, una contradicción razonable. Los primeros, aunque dignos de amor y de bueno afecto, no podían ascender a individuos; los últimos preexistían un poco más.

Comprendió que el empeño de modelar la materia incoherente y vertiginosa de que se componen los sueños es el más arduo que puede acometer un varón

La oscuridá es la sangre de las cosas heridas. En el incierto ocaso la tarde mutilada fue unos pobres colores.

Sobre la huerta y el patio las torres de Balvanera y aquella muerte casual en una esquina cualquiera. No veo los rasgos. Veo, bajo el farol amarillo, el choque de hombres o sombras y esa víbora, el cuchillo

Más vil que un lupanar, la carnicería rubrica como una afrenta la calle. Sobre el dintel una ciega cabeza de vaca preside el aquelarre de carne charra y mármoles finales con la crueldad de un ídolo

De esta ciudad de libros hizo dueños a unos ojos sin luz

Ni el esplendor del cadencioso tigre Ni del jaguar los signos prefijados Ni del gato el sigilo. De la tribu Es el menos felino, pero siempre Ha encendido los sueños de los hombres

While we are asleep in this world, we are awake in another one.

A man sets himself the task of portraying the world. Through the years he peoples a space with images of provinces, kingdoms, mountains, bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses and people. Shortly before his death, he discovers that the patient labyrinth of lines traces the image of his face.

Useless to tell myself that a dream and the memory of yesterday are the same thing

Manuel Flores va a morir,/ eso es moneda corriente;/ morir es una costumbre/ que sabe tener la gente.

Danzo y brinco en la batalla como un enorme juguete; amago con espadín y disparo el pistolete.