Quotes from Karl May

saya telah berbicara! Howgh!

Der Augenblick muß es ergeben." "Wenn aber kein solcher Augenblick kommt?" "So führe ich ihn herbei.

Es gehört viel Demut und Selbstüberwindung dazu, die Größe seines Geistes so zu verhüllen, daß kein Unschuldiger durch sie niedergeschmettert wird.

another quote

Die Abergläubigsten sind ja stets die in religiösen Dingen Glaubenslosen.

donde yo vacilaría usted se precipita como el toro sobre trapo el rojo.

De ce sa ma fi lasat tocmai acum prada deznadejdii, socotindu-ma iremediabil pierdut? Omul trebuie sa spere pana in ultimul ceas, actionand, fireste, cu toata energia de care e capabil pentru a-si implini propria speranta. Doar cine nu poseda aceasta forta se poate considera intr-adevar rapus.

Was ich einmal will, das will ich, denn ich bin der Hadschi Halef Omar Ben Hadschi Abul Abbas Ibn Hadschi Dawud al Gossarah!

Caramba, seht ihr herabgekommen aus, Señores!

So laß mir meinen Glauben, wie ich Dir den Deinigen lasse!

Der Frosch, der am lautesten quakt, wird zu allererst vom Storch gefressen.

Ein hastiger Renner ist nicht immer das schnellste Pferd.

Carus, Carus, gib mir meine Millionen wieder!

Nicht wahr, Pitt Holbers, altes Coon?