Quotes from Vicente Huidobro

Si tú murieras Las estrellas a pesar de su lámpara encendida Perderían el camino ¿Qué sería del universo?

Podéis creerlo? La tumba tiene más poder que los ojos de la amada.

Si yo no hiciera al menos una locura por año, me volvería loco

La vida es un viaje en paracaídas y no lo que tú quieres creer.

Los verdaderos poemas son incendios.

The four cardinal points are three: South and North.

Morning SUN That awakens Paris The highest poplar on the bank On The Eiffel Tower A tricolored cock Sings to the flapping of his wings and several feathers fall As it resumes its course The Seine looks between the bridges For her old route And the Obelisk That has forgotten the Egyptian words Has not blossomed this year SUN

Estás perdido Altazor Solo en medio del universo Solo como una nota que florece en las alturas del vacío No hay bien no hay mal ni verdad ni orden ni belleza ¿En dónde estás Altazor?

Desafiaré al vacío Sacudiré la nada con blasfemias y gritos Hasta que caiga un rayo de castigo ansiado Trayendo a mis tinieblas el clima del paraíso.

Midnight The hours glide Like drops of water on a window pane Midnight silence Fear unrolls in the air And the wind hides at the bottom of the well OH It's a leaf We think the earth is going to end Time stirs in the shadow Everyone is asleep A SIGH Inside the house someone has just died

El reloj del cementerio se adelanta un poco.

Y mientras que el ensueño pertenece a todo el mundo, el delirio sólo pertenece a los poetas.

Silencio Se oye el pulso del mundo como nunca pálido La tierra acaba de alumbrar un árbol.

La vida es un viaje en paracaídas y no lo que tú quieres creer.      Vamos cayendo, cayendo de nuestro cenit a nuestro nadir y dejamos el aire manchado de sangre para que se envenenen los que vengan mañana a respirarlo.

Inventar consiste en hacer que las cosas que se hallan paralelas en el espacio se encuentren en el tiempo o viceversa, y que al unirse muestren un hecho nuevo.

New Song For You, Manuelita Inside the Horizon SOMEONE WAS SINGING The voice Is not known WHERE DOES IT COME FROM Among the branches No one is to be seen The moon itself was an ear And one hears no sound However a star unnailed Has fallen into the pond THE HORIZON HAS CLOSED UP And there is no exit

El adjetivo, cuando no da vida, mata.

La poesía soy yo.

Sin miedo al enigma de ti mismo Acaso encuentres una luz sin noche Perdida en las grietas de los precipicios»

Un poema sólo es tal cuando existe en lo habitual. Desde el momento en que un poema se convierte en algo habitual, no emociona, no maravilla, no inquieta más, y deja, por lo tanto, de ser un poema, pues inquietar, maravillar, emocionar nuestras raíces es lo propio de la poesía.

Os diré qué entiendo por poema creado. Es un poema en el que cada parte constitutiva, y todo el conjunto, muestran un hecho nuevo, independiente del mundo externo, desligado de cualquiera otra realidad que no sea la propia, pues toma su puesto en el mundo como un fenómeno singular, aparte y distinto de los demás fenómenos.

Un poeta debe decir aquellas cosas que nunca se dirían sin él.

Yo soy el único poeta de este siglo.

The poet is a little god.