logo

Quotes from Marcel Proust

It was certainly not that I loved Albertine in the slightest: I knew that. Perhaps love is nothing but the ripple effect of those disturbances which, in the wake of an emotion, stir up the soul. My whole soul had been profoundly agitated when Albertine had told me, at Balbec, about Mlle Vinteuil, but these disturbances were over now. I no longer loved Albertine, for nothing remained of the pain, now cured,
~ Marcel Proust
That is rather Pelléas, too," I suggested to Mme de Cambremer-Legrandin. "You know the scene I mean." "Of course I do" was what she said; but "I haven't the faintest idea" was the message proclaimed by her voice and features, which did not mould themselves to the shape of any recollection, and by her smile, which floated in the air, without support.
~ Marcel Proust
This was indeed what was meant by nobility, by intelligence of diction. Now I could appreciate the merits of a broad, poetical, powerful interpretation, or rather it was to this that those epithets were conventionally applied, but only as we give the names of mars, venus, saturn to planets which have nothing mythological about them. We feel in one world, we think, we give names to things in another; between the two we can establish a certain correspondence, but not bridge the gap
~ Marcel Proust
pour la première fois, ma tristesse n'était plus considérée comme une faute punissable
~ Marcel Proust
She refrained from uttering it? So at least I long believed, for at that time I still supposed that it was by means of words that one communicated the truth to others.
~ Marcel Proust
We are delighted when a Minister awards us a decoration, even when we have no claim to be thus honoured, but if he follows this up by awarding the same distinction to others who occupy a position similar to our own, we feel inclined to keep him, if we can, from so foolishly cheapening the mark of esteem which he has bestowed upon us.
~ Marcel Proust
The lives that you admire, the attitudes that seem noble to you are not the result of training at home, by a father, or by masters at school, they have sprung from beginnings of a very different order, by reaction from the influence of everything evil or commonplace that prevailed round about them. They represent a struggle and a victory.
~ Marcel Proust
At the very beginning of love, as at its end, we are not exclusively attached to a single beloved: it is the yearning to love, of which that person will be the loved outcome, and later the echo left in the memory, that wanders voluptuously in a place full of charms—sometimes deriving only from contingencies of nature, bodily pleasures, or habitation—interchangeable and interrelated enough for it to feel in harmony with any of them.
~ Marcel Proust
Now that Olympus no longer exists, its inhabitants dwell upon the earth.
~ Marcel Proust
thus, in a wild desire to hurl myself into her arms, it was only at this instant—more than a year after her funeral, on account of the anachronism which so often prevents the calendar of facts from coinciding with that of our feelings—that I had just learned she was dead.
~ Marcel Proust
the moonlight striking upon the half-opened shutters would throw down to the foot of my bed its enchanted ladder;
~ Marcel Proust
The satisfaction a brainless fool gets out of being in the right and out of the certainty of success, is particularly irritating.
~ Marcel Proust
When we are nice to others, we generally lose all claim to their respect.
~ Marcel Proust
indeed when we are no longer in love with women whom we meet after many years, is there not the abyss of death between them and ourselves, just as much as if they were no longer of this world, since the fact that we are no longer in love makes the people that they were or the person that we were then as good as dead?
~ Marcel Proust
Of a different order again were those of M. de Charlus, as we shall presently see, with people wholly unlike Mme. de Villeparisis. In spite of which we must bear in mind that the opinions which we hold of one another, our relations with friends and kinsfolk, are in no sense permanent, save in appearance, but are as eternally fluid as the sea itself.
~ Marcel Proust
At a time when I believed what people told me, I should have been tempted to believe Germany, then Bulgaria, then Greece when they proclaimed their pacific intentions. But since my life with Albertine and with Françoise had accustomed me to suspect those motives they did not express, I did not allow any word, however right in appearance of William II, Ferdinand of Bulgaria or Constantine of Greece to deceive my instinct which divined what each one of them was plotting.
~ Marcel Proust
As pessoas mundanas estão de tal modo acostumadas a que as procurem que quem lhes foge parece-lhes uma fênix e domina-lhes por inteiro o pensamento.
~ Marcel Proust
Les êtres nous sont d'habitude si indifférents que, quand nous avons mis dans l'un d'eux de telles possibilités de souffrance et de joie pour nous, il nous semble appartenir à un autre univers, il s'entoure de poésie, il fait de notre vie comme une étendue émouvante où il sera plus ou moins rapproché de nous.
~ Marcel Proust
All this had been a source of pleasure to me, but that pleasure had remained hidden; it was one of those visitors who wait before letting us know that they are in the room until all the rest have gone and we are by ourselves.
~ Marcel Proust
When we are suffering, the only words that touch us are the words of those who have known the person we loved and who can recall him to us.
~ Marcel Proust
But even with respect to the most insignificant things in life, none of us constitutes a material whole, identical for everyone, which a person has only to go to look up as though we were a book of specifications or a last testament; our social personality is a creation of the minds of others.
~ Marcel Proust
Every day I set less store on intellect.
~ Marcel Proust
The archives of the château would be of interest to you. There is some absolutely fascinating correspondence between all the most prominent figures in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. I spend many very happy hours there, living in the past," the Comtesse assured me, and I was reminded of M. de Guermantes remarking that she was an extremely cultured woman as far as literature was concerned.
~ Marcel Proust
First and foremost, the departure often occurs at a moment when our indifference—real or imagined—is at its greatest,
~ Marcel Proust