Quotes from Nikolai Gogol

Ce frumos e?ti câteodat? drumule, drumule îndep?rtat! De câte ori, ca unul care piere ?i se îneac?, m-am ag??at de tine ?i tu de fiecare dat? m-ai scos cu m?rinimie la mal ?i m-ai salvat! ?i câte idei minunate, câte vis?ri poetice mi-au venit în minte în timp ce te str?b?team, câte impresii încânt?toare mi-ai prilejuit!...

As?l her ?eyden azar azar anlayan ak?ldanelerden korkmal? insan. Herkes kendi i?ini yaps?n, yeter. Benim gözümde bilmedi?ini aç?kça söyleyen insan, bilmedi?ini biliyormu? gibi görünen ve her ?eyi a?z?na yüzüne bula?t?ran ikiyüzlüden daha de?erlidir.

Exist? taine ale sufletului: oricât de mult s-ar îndep?rta de drumul cel drept un r?t?citor, orcât s-ar înr?i în sufletul s?u un criminal iremediabil, oricât ar persista în via?a sa dezm??at?, dac? îl dojene?ti ?i-i ar??i calit??ile, pe care chiar el le-a f?cut de ru?ine, totul se cutremur? f?r? voie în el ?i omul se simte zguduit.

BOBCHINSKY Not bad looking, in civilian dress, walking about the room, a reflective look on his face . . . his physiognomy . . . his behavior, and up here (He waves his hand around his forehead) a lot, a lot of everything.

Ukrainian was to Gogol "the language of the soul," and it was in Ukrainian songs rather than in old chronicles, of which he was not a little contemptuous, that he read the history of his people.

Dar în?elept este cel c?ruia nu-i repugn? nici un caracter ?i, ?intuindu-l cu privirea scrut?toare, ajunge s?-l cunoasc? pân? la origine.

Niente è più bello che essere in tutto debitori soltanto a se stessi.

Autour de lui il n'y avait que de l'insaisissable. de l'impalpable. ô combien impalpable !

?airin i?i sinsice dünyan?n pazar yerine ula?mak de?ildir. O, sessiz bir ke?i? gibi dünyada ya?ar ama oraya ait de?ildir...

La peur, plus contagieuse encore que la peste, se communique en un clin d'œil. Tous se découvrirent des péchés qu'ils n'avaient même pas commis.

Le camp masculin, le plus superficiel, ne s'intéressa qu'aux âmes mortes; le camp féminin s'occupa exclusivement du rapt de la fille du gouverneur.

Cuantas más demoliciones, mayor sensación de actividad municipal.

Matthew likes hentai

Don't blame the mirror if your mug's askew. —Popular saying

Chi racchiude in sè del talento deve aver l'anima più pura di ogni altro. A un altro molto si perdona, ma a lui non si perdonerà. A chi è uscito di casa con un chiaro abito festivo basta una sola macchia di fango schizzata da una ruota perché tutta la gente lo circondi e lo segni a dito e parli della sua sporcizia, mentre la stessa gente non nota le molte macchie sui molti passanti vestiti di abiti quotidiani. Perché sugli abiti di tutti i giorni non si notano le macchie.

La Russie vole, franchissant tout, dépassant tout — tout ce qui existe sur la terre — et les nations ne peuvent que s'écarter pour lui livrer passage.

Per lui non v'è soggetto spregevole nella natura. Nell'insignificante l'artista creatore è grande come nell'eccelso; la cosa più bassa per lui non è bassa, perché invisibilmente trapela in essa l'anima meravigliosa di chi crea, e la cosa bassa viene così sublimamente espressa, perché passa attraverso il purgatorio della sua anima.

Nézd, ot messzi-messzi csillagok gyúltak ki: egy, kett?, három, négy, öt... Úgye, Isten angyalai nyitottak ki ragyogó házacskájuk ablakát az égen, s ?k néznek most ránk? Ugye, Levko?

AMMOS FYODOROVICH No, it's impossible to drive it out: he says his nanny hurt him as a child, and ever since then he's given off a whiff of vodka.

Com'è ripugnante la realtà! Che cosa è in confronto al sogno?