Quotes from Manuel Puig

Vos sos la mujer araña, que atrapa a los hombres en su tela.

Dearest . . . I am writing you once more now, night . . . brings a silence that helps me talk to you, and I wonder . . . could you be remembering too, sad dreams . . . of this strange love affair. My dear . . . although life may never let us meet again, and we—because of fate—must always live apart . . . I swear, this heart of mine will be always yours . . . my thoughts, my whole life, forever yours . . . just as this pain . . . belongs . . . to you . . .

la cara linda y alegre del muchacho en el recuerdo de la sirvientita y me digo yo: ¿qué es lo que la hace linda a una cara?, ¿por qué dan tantas ganas de acariciarla a una cara linda?

Yo no puedo vivir el momento, porque vivo en función de una lucha política, o bueno, actividad política digamos, ¿entendés? Todo lo que yo puedo aguantar acá, que es bastante, … pero que es nada si pensás en la tortura, … que vos no sabés lo que es.

No, yo no me arrepiento de nada. Cada vez me convenzo más de que el sexo es la inocencia misma.

The nicest thing about feeling happy is that you think you'll never be unhappy again.

Your reality, isn't restricted by this cell we live in. If you read something, if you study something, you transcend any cell you're inside of

Es que habría que saber aceptar las cosas como se dan, y apreciar lo bueno que te pase, aunque no dure. Porque nada es para siempre.

Estoy muy cansado, Valentín. Estoy cansado de sufrir. Vos no sabés, me duelte todo por dentro. - ¿ Adónde te duele? - Adentro del pecho, y en la garganta - ¿ Porque será que la tristeza se siente siempre ahí?

I felt the need to tell stories to understand myself.

No creo en eso de vivir el momento, Molina, nadie vive el momento.

Es curioso que uno no pueda estar sin encariñarse con algo. Es como si la mente segregara sentimiento sin parar... -¿Vos creés? -... lo mismo que el estómago segrega jugo para digerir.

Y ella no tiene frío? —No, no se acuerda del frío, está como en otro mundo, ensimismada dibujando a la pantera. —Si está ensimismada no está en otro mundo. Ésa es una contradicción. —Sí, es cierto, ella está ensimismada, metida en el mundo que tiene adentro de ella misma, y que apenas si lo está empezando a descubrir.

Que me da lástima porque me encariñé con los personajes. Y ahora se terminó, y es como si estuvieran muertos.

Qué es ser hombre, para vos? --Es muchas cosas, pero para mí... bueno, lo más lindo del hombre es eso, ser lindo, fuerte, pero sin hacer alharaca de fuerza, y que va avanzando seguro. Que camine seguro, como mi mozo, que hable sin miedo, que sepa lo que quiere, adonde va, sin miedo de nada.

el amor que late en las piedras viejas de esta casa ha hecho un milagro más: el de permitir que, como si fueran ciegos, no se vieran el cuerpo sino sólo el alma».

And what's so bad about being soft like a woman? Why is it men or whoever, some poor bastard, some queen, can't be sensitive too, if he's got a mind to? ... - But if men acted like women there wouldn't be anymore torturers.

Mientras dure la lucha, que durará tal vez toda mi vida, no me conviene cultivar los placeres de los sentidos, ¿te das cuenta?, porque son, de verdad, secundarios para mí. El gran placer es otro, el de saber que estoy al servicio de lo más noble, que es… bueno… todas mis ideas…

y el amor es así, embellece a quien logra amar sin nada esperar a cambio.

And the good thing about feeling happy, you know, Valentin? ...It's that you think it's forever, that one's never ever going to feel unhappy again.

las luces apagadas para evitar verse, tres ciegos reunidos a la hora más triste del día

Qué pasa que a veces alguien dice algo y conquista para siempre a otra persona?

Este sueño es corto, pero es feliz

No mi Valentín querido, eso no sucederá, porque este sueño es corto pero es feliz