logo

Quotes from Aldous Huxley

that the purpose of life was not the maintenance of well-being, but some intensification and refining of consciousness, some enlargement of knowledge.
~ Aldous Huxley
What need have we of repose when our minds and bodes come to delight in activity? of consolation, when we have soma? of something immovable, when we have social order?
~ Aldous Huxley
El secreto de la felicidad y la virtud consiste en amar lo que hacemos; es decir, el destino social que nos corresponde y del que no podremos ni querremos librarnos.
~ Aldous Huxley
Una deficiencia física puede producir una especie de exceso mental. Al parecer, el proceso era reversible. Un exceso mental podía producir, en bien de sus propios fines, la voluntaria ceguera y sordera de la soledad deliberada, la impotencia artificial del ascetismo.
~ Aldous Huxley
Lo que había dado a Helmholtz la desagradable conciencia de ser él mismo y estar totalmente solo, era un exceso de inteligencia.
~ Aldous Huxley
American Notes
~ Aldous Huxley
Anybody can be virtuous now. You can carry at least half your morality about in a bottle. Christianity without tears - that's what soma is.
~ Aldous Huxley
Tel est le but de tout conditionnement. Faire aimer aux gens la destination sociale à laquelle ils ne peuvent échapper.
~ Aldous Huxley
What about self-denial, then? If you had a God, you'd have a reason for self-denial.' 'But industrial civilization is only possible when there's no self-denial. Self-indulgence up to the very limits imposed by hygiene and economics. Otherwise the wheels stop turning.
~ Aldous Huxley
One day one would get up at six o'clock and pedal away to Kenilworth, or Stratford-on-Avon—anywhere. And within a radius of twenty miles there were always Norman churches and Tudor mansions to be seen in the course of an afternoon's excursion. Somehow they never did get seen, but all the same it was nice to feel that the bicycle was there, and that one fine morning one really might get up at six.
~ Aldous Huxley
Pero las lágrimas son necesarias. ¿No recuerda lo que dice Otelo? "¡Si tras cada tempestad vienen tales calmas, soplen los vientos hasta que despierten a la muerte.
~ Aldous Huxley
La actual felicidad siempre parece muy menguada en comparación con las compensaciones que brinda la miseria. Y, además, la estabilidad no es ni con mucho tan espectacular como la inestabilidad. Y el estar satisfecho no tiene el encanto de una denodada lucha contra la desgracia, ni el pintoresquismo de una pugna contra la tentación, o de una fatal derrota a manos de la pasión o de la duda. La felicidad nunca es grandiosa.
~ Aldous Huxley
In the dark silence, in the void of all sensation, something began to know it. Very dimly at first, from immeasurably far away, but gradually the presence approached. The dimness of that other knowledge grew brighter ...
~ Aldous Huxley
Pero no tienen ningún mensaje. —Sí, el mensaje consiste en emitir una gran cantidad de sensaciones agradables para el público. —Los argumentos han sido escritos por algún idiota.
~ Aldous Huxley
But all such facts are remote and unsubstantial compared with the near, felt fact of a craving, here and now, for release or sedation, for a drink or a smoke.
~ Aldous Huxley
But I don't what comfort. I want God, I want poetry, I want real danger, I want freedom, I want goodness, I want sin.' 'In fact,' said Mustapha Mond, 'you're claiming the right to be unhappy.' 'All right, then,' said the Savage defiantly, 'I'm claiming the right to be unhappy.
~ Aldous Huxley
The real hopeless victims of mental illness are to be found among those who appear to be most normal.
~ Aldous Huxley
Lo que el hombre ha unido, la Naturaleza no puede separarlo.
~ Aldous Huxley
La actual felicidad siempre parece muy menguada en comparación de las compensaciones que brinda la miseria. (...) La felicidad nunca es grandiosa.
~ Aldous Huxley
To sum up, that mortification is the best which results in the elimination of self-will, self-interest, self-centred thinking, wishing and imagining. Extreme physical austerities are not likely to achieve this kind of mortification. But the acceptance of what happens to us (apart, of course, from our own sins) in the course of daily living is likely to produce this result.
~ Aldous Huxley
Finding bad reasons for what one believes for other bad reasons – that's philosophy.
~ Aldous Huxley
If after every tempest come such calms, may the winds blow till they have awakened death.
~ Aldous Huxley
El viaje transcurrió sin el menor incidente. El Cohete Azul del Pacífico llegó a Nueva Orleáns con dos minutos y medio de anticipación
~ Aldous Huxley
el secreto de la felicidad y la virtud: amar lo que uno tiene que hacer. Todo condicionamiento va hacia esto: hacer que la gente ame su inevitable destino social.
~ Aldous Huxley