Quotes from Simon Wiesenthal

For evil to flourish, it only requires good men to do nothing.

Esa fue la gran fuerza de Eichmann, que tratara el problema judío sin emoción alguna; por eso fue el hombre más peligroso de todos, por estar exento de todo sentimiento humano. En una ocasión dijo que él no era un antisemita. Pero sí era antihumano

Nosotros, como todas las razas, tenemos nuestros santos y nuestros pecadores, nuestros cobardes y nuestros héroes.

La reconciliación sólo es posible sobre la base del conocimiento de la realidad

Podían los muchachos ser culpados por los pecados de sus progenitores? Ciertamente no eran ellos los responsables

Did he know already that he would get a sunflower when he was buried? The murderer would own something even when he was dead…And I?

Look,' he said, 'those Jews died quickly, they did not suffer as i do—though they were not as guilty as I am.

I stood up and looked in his direction, at his folded hands. Between then there seemed to rest a sunflower. At last I made up my mind and without a word I left the room.

For evil to flourish it takes only a few good men to do nothing.

Los hombres eran endurecidos en Rabka para que no se derrumbaran tras unas pocas semanas de servicios y tenían que hacerse insensibles a la sangre, a los gritos de agonía de mujeres y niños, debiendo realizar el trabajo con el mínimo ruido y la máxima eficacia

And I reflect that people like him are still being born, people who can be indoctrinated with evil. Mankind is ostensibly striving to avert catastrophes; medical progress gives us hope that one day disease can be conquered, but will we ever be able to prevent the creation of mass murderers?

Arthur said: "A superman has asked a subhuman to do something which is superhuman. If you had forgiven him, you would never have forgiven yourself all your life.

Sobrevivir era un trabajo que requería todas las horas del día

La restitución moral es más fuerte que la restitución material

Los nazis consideraban la eutanasia como una clase de ejecución casi ética y la reservaban para miembros de su propia raza

The crux of the matter is, of course, the question of forgiveness. Forgetting is something that time alone takes care of, but forgiveness is an act of volition, and only the sufferer is qualified to make the decision.

Si un estudiante no se desmoronaba cuando tenía que matar a los suyos, no tendría escrúpulo moral para exterminar miles de Untermenschen. El estudiante que no lo resistía, era enviado al frente, donde sus superiores lo destinaban a un Himmetfahrtskommando, escuadrón suicida

Un judío sigue siendo judío, con o sin piernas

No hay libertad sin justicia

Justicia, no venganza

To forgive without justice is a self-satisfying weakness. Justice without love is simulation of strength.

Pero yo, incluso mucho antes de haber tenido tiempo de meditar detenidamente, comprendí que no debíamos olvidar. SI todos nosotros olvidábamos, podía volver a ocurrir lo mismo al cabo de veinte, cincuenta o cien años

The best and most effective espionage service in the world belongs to the Vatican.

For him we were as good as dead; each of us was carrying around his own death certificate, from which only the date was missing.