Quotes from Thomas Mann

Questa è la risposta di Orazio, mia cara Lisaweta. 'Considerare le cose in questo modo significherebbe considerarle con troppa precisione,' non è vero?

Art's vital need for revolutionary progress and achievement of the new depends on the vehicle of the strongest subjective sense for what is hackneyed, for what has nothing more to say, for those standard, normal means that have now become 'impossible'.

AÈ™a se întâmpl? întotdeauna È™i o s? constaÈ›i mereu c? a vorbi È™i a avea p?reri duce numai la confuzie. Nu È›i-am mai spus-o? Ceea ce import? nu este câtuÈ™i de puÈ›in ce p?rere ai, ci numai s? È™tii dac? eÈ™ti sau nu om cinstit. Cel mai s?n?tos este s? n-ai nici un fel de p?rere È™i s?-È›i faci serviciul.

Spiritul este acela care-l deosebeÈ™te pe om de orice alt? form? de via?? organic? deoarece omul este fiinÈ›a prin excelen?? rupt? de natur?, c?reia i se opune în mod evident.

Yes, it's almost too beautiful, Tony. By which I mean that it's all too new yet. It still bothers me a little somehow, and that may be why this bad mood comes over me, nags at me, and ruins everything. I was so looking forward to all this, but, as always, anticipation was the best part, because good things always come too late, and then, when it's finished and ready, you can't really enjoy it the way you should.

God is spirit, and above languages is language.

Leider sei eben heute alles Politik, es gebe keine geistige Reinheit mehr.

sapere che coloro ai quali tu aneli, vi resistono con severa inaccessibilità, fa molto male.

Great words, being worn out, do a poor job of expressing the extraordinary. This is better accomplished by using ordinary words to the uttermost extent of their meaning.

Dennoch gibt es etwas, was einige von uns in Augenblicken, die ihnen selbst as verbrecherisch erscheinen, andere aber frank und permanent, mehr fürchten als die deutsche Niederlage, und das ist der deutsche Sieg.

Mantenere l'equilibrio di fronte alla fatalità, sopportare con grazia le condizioni avverse è più di una semplice costanza: è un atto di aggressione, un vero trionfo.

und der lebt nicht recht, der nicht verzweifeln kann.

A felicidade é amar e talvez colher pequenas aproximações ilusórias da pessoa amada.

sentia a distância que o separava dela, pois seu modo de falar não era o dela. E mesmo assim era feliz, pois a felicidade, dizia para si mesmo, não é ser amado; isto é uma satisfação misturada com asco para a vaidade. A felicidade é amar e talvez colher pequenas aproximações ilusórias da pessoa amada.

Porque quien tiene confianza en sí mismo practica lo más difícil para estar mejor preparado en lo fácil

Das Ewige stimmt quietistisch. Das Menschliche ist dem Politischen im Grunde fremd.

Du gehst und gehst … du wirst von solchem Gange niemals zu rechter Zeit nach Hause zurückkehren, denn du bist der Zeit und sie ist dir abhanden gekommen.

Denn du mußt wissen, daß wir Dichter den Weg der Schönheit nicht gehen können, ohne daß Eros sich zugesellt und sich zum Führer aufwirft; ja mögen wir auch Helden auf unsere Art und züchtige Kriegsleute sein, so sind wir wie Weiber, denn Leidenschaft ist unsere Erhebung, und unsere Sehnsucht muß Liebe bleiben, - das ist unsere Lust und Schande.

Der Einzelfall ist nie gewöhnlich: das Allergewöhnlichste für den Gedanken und die Aussage sind Geburt und Tod: wohne aber einer Geburt bei oder einem Sterben und frage dich, frage die Kreißende oder den Abscheidenden, ob das etwas Gewöhnliches ist!

Deep is the well of the past.

Die wissenschaftliche Überlegenheit der liberalien Theologie, heißt es nun, sei zwar unbestreitbar, aber ihre theologische Position sei schwach, denn ihrem Moralismus und Humanismus mangle die Einsicht in den dämonischen Charakter der meschlichen Existenz.

For when you come to think of it, which is the real shape of the glowworm: the insignificant little creature crawling about on the palm of you hand, or the poetic spark that swims through the summer night?

For when you come to think of it, which is the real shape of the glowworm: the insignificant little creature crawling about on the palm of your hand, or the poetic spark that swims through the summer night?

Freedom exists, and also the will exists; but the freedom of the will does not exist, for a will that aims at its own freedom aims at the unknown.