logo

Quotes from Idries Shah

Q: How can I help myself? A: By remembering the proverb: 'The Path is not to be found anywhere except in human service', from Saadi.
~ Idries Shah
If you want to know what he's like — reverse what his opponents say.
~ Idries Shah
El principal problema es que la mayoría de los comentaristas están acostumbrados a considerar a las escuelas espirituales como "sistemas", más o menos similares, y que dependen del dogma y el ritual: en especial de la repetición y la aplicación de presiones continuas y uniformes sobre sus seguidores. El camino sufi, excepto en formas degeneradas que no deben clasificarse como súficas, difiere totalmente de eso.
~ Idries Shah
Junaid de Bagdad pasaba por la escena de un ahorcamiento público, donde un ladrón se encontraba en el patíbulo. Junaid se inclinó en dirección al criminal. Alguien le preguntó: "¿Por qué hiciste eso?" Junaid dijo: "Me estaba inclinando ante la claridad de sus intenciones. Por su objetivo, ese hombre ha dado su vida.
~ Idries Shah
You have come a long way, and you do not know it. You have a long way to do, and you do know what that means.
~ Idries Shah
No es una casualidad que los Sufis piensen que pueden conectarse de forma más constructiva con personas que están bien integradas en el mundo, además de tener objetivos superiores, y que aquellas que adoptan una actitud razonable hacia la vida y la sociedad tal como la conocemos pueden por lo general absorber muy bien las enseñanzas Sufis
~ Idries Shah
A Sufi is alive to the value of time, and is given, every moment, to what that moment demands.
~ Idries Shah
De acuerdo con los sufis, existe una sucesión de experiencias, que en conjunto constituyen la maduración educativa y evolutiva del estudiante. La gente que piensa que cada logro es la meta misma se congelará en cualquiera de tales etapas, y no podrá aprender por medio de lecciones sucesivas y sustitutivas.
~ Idries Shah
Dicho del Mulá Nasrudín. Si sobrevivo a esta vida sin morirme, me sorprenderé. Las sutilezas del incomparable
~ Idries Shah
Dramático. Un sentido bien desarrollado de lo dramático tiene valores que van más allá de lo que la gente generalmente imagina. Uno de éstos es darse cuenta de las limitaciones del sentido de lo dramático
~ Idries Shah
Miracles, to the Sufi, are not evidential, they are instrumental.
~ Idries Shah
El libro de la sabiduría. Simab dijo: "Venderé el libro de la sabiduría por cien piezas de oro, y algunos dirán que es barato." Yunus Marmar le dijo: "Y yo regalaré la llave para comprenderlo, y casi nadie la tomará, incluso aunque sea gratis.
~ Idries Shah
And Rumi tells us, 'Soul receives from soul that knowledge, therefore not by book nor from tongue'.
~ Idries Shah
Nothing can defile the Sufi, and he in fact purifies everything." Abu-Turab al-Nakhsabi.
~ Idries Shah
He discards a quilt for fear of bugs.
~ Idries Shah
Él descarta una colcha por temor a los bichos.
~ Idries Shah
If you really want to learn, do not be surprised if someone tries to teach you. And do not lightly reject the method.
~ Idries Shah
MAGHRIBI: Learning is in activity. Learning through words alone is minor activity.
~ Idries Shah
The process of learning is the process of discovering what really exists.
~ Idries Shah
The oven is hot: make bread.
~ Idries Shah
Bueno. Muéstrame a una persona que cree que sabe lo que es "bueno" y probablemente seré capaz de mostrarte a una persona horrorosa. Muéstrame a una persona que realmente sabe lo que es "bueno" y te mostraré que casi nunca usa la palabra.
~ Idries Shah
He is the completed Man who, from his completeness, performs, with his Mastership, the work of a slave.
~ Idries Shah
Sandalias. Al maestro sufi Ghulam-Shah se le preguntó qué patrón utilizaba al formular sus cursos para discípulos. Dijo: "Descalzo hasta que puedas obtener sandalias, sandalias hasta que puedas valerte de botas".
~ Idries Shah
Dicho del Profeta Quienquiera que injurie a su hermano por un pecado, no morirá antes de haberlo cometido él mismo
~ Idries Shah