Quotes from Coluche

The Pope doesn't believe in God; Did you ever see a conjurer who believed in Magic ?

On peut rire de tout mais pas avec n'importe qui.

La dictature c'est "Ferme ta gueule !", la démocratie c'est "Cause toujours !

Certains ont l'air honnête, mais quand ils te serrent la main, tu as intérêt à recompter tes doigts. Some may look honest, but when you shake their hand, you had better count your fingers.

Tant qu'on fait rire, c'est des plaisanteries. Dès que c'est pas drôle, c'est des insultes. It's a joke as long as people are laughing. If it's not funny, it's an insult.

Mesdames, un conseil. Si vous cherchez un homme beau, riche et intelligent... Prenez-en trois !" Ladies, a word of advice. If you're looking for a handsome, rich and intelligent man… Take three!

Dans les fins de mois, ce qui est le plus dur, c'est les trente derniers jours. The hardest part of ending each month is going through the last 30 days.

The word Liberty circled the world and returned amazed.

They say 3 million people are looking for a job. False: all they really need is money.

Out of every one of those who have nothing to say, the nicest are those who keep it for themselves.

Long term credit means that the less you can pay, the more you pay.

Vous n'êtes pas responsable de la tête que vous avez mais vous êtes responsable de la gueule que vous faites. You aren't responsible for the way your face looks, but you're responsible for the face you're making.

Les psychiatres, c'est très efficace. Moi, avant, je pissais au lit, j'avais honte. Je suis allé voir un psychiatre, je suis guéri. Maintenant, je pisse au lit, mais j'en suis fier. Psychiatrists are very efficient. Before, I used to wet the bed. I went to see a psychiatrist, and was cured. Now, when I wet the bed, I'm proud of it.

i > whatever you want here < / i >

Dans les fins de mois, ce qui est le plus dur, c'est les trente derniers jours. The hardest part of the end of each month is last thirty days.

Dans les fins de mois, ce qui est le plus dur, c'est les trente derniers jours. The hardest thing about the end of the month is the last 30 days.

Je suis capable du meilleur et du pire. Mais, dans le pire, c'est moi le meilleur !

Dans la vie y'a pas de grands, y'a pas de petits. La bonne longueur pour les jambes, c'est quand les pieds touchent par terre. In life, there are no tall or short people. The right length for a person's legs is when their feet touch the ground.

Doors of the future are open to those who know how to push them