logo

Quotes About Reading

an odd thing happens: The book begins collecting your memories. And forever after you have only to open that book to be back where you first read it. It will all come into your mind with the very first words: the sights you saw in that place, what it smelled like, the ice cream you ate while you were reading it … yes, books are like flypaper—memories cling to the printed page better than anything else." He
~ Cornelia Funke
Quando ti porti dietro un libro» le aveva rivelato Mo quando Meggie ci aveva messo dentro il primo «avviene qualcosa di straordinario: le sue pagine raccoglieranno i tuoi ricordi. E un giorno ti basterà risfogliarle per tornare con il pensiero al luogo dove le hai lette per la prima volta: le immagini, gli odori, il gelato che ti eri gustata... Credimi, i libri sono un po' come la carta moschicida: a nient'altro i ricordi restano attaccati come alla carta stampata.»
~ Cornelia Funke
Molotov explained how that book, should one be foolish enough to open it, gave the power to read things and creatures out of any book in the world.
~ Cornelia Funke
Lì i libri erano ammassati dappertutto. Non erano solo sugli scaffali come nelle altre case, no: da loro erano accatastati sotto i tavoli, sulle sedie, negli angoli più remoti. Ce n'erano in cucina e in bagno, sul televisore e nell'armadio; pile basse e pile alte. Grossi, piccoli, vecchi, nuovi... libri e ancora libri. Accoglievano Meggie sulla tavola apparecchiata per la colazione, invitanti; l'aiutavano a scacciare la noia... e qualche volta la mandavano lunga distesa per terra!
~ Cornelia Funke
Ciò che un libro avrebbe potuto raccontarle non l'aveva mai intimorita. Anzi, di solito non vedeva l'ora di lasciarsi trasportare in un mondo nuovo, inesplorato, e la sua curiosità era tale che si metteva a leggere nei momenti meno opportuni.
~ Cornelia Funke
widened greedily, Meggie concluded they could only be discussing a book
~ Cornelia Funke
Creo que ella se alimenta de letras. Toda su casa está abarrotada de libros. Ella los prefiere claramente a la compañía de las personas
~ Cornelia Funke
If you take a book with you on a journey," Mo had said when he put the first one in her box, "an odd thing happens: The book begins collecting your memories. And forever after you have only to open that book to be back where you first read it. It will all come into your mind with the very first words: the sights you saw in that place, what it smelled like, the ice cream you ate while you were reading it …
~ Cornelia Funke
I'd rather spend my money on books than unnecessary electricity...
~ Cornelia Funke
Some books should be tasted some devoured, but only a few should be chewed and digested thoroughly.
~ Cornelia Funke
sights you saw in that place, what it smelled like, the ice-cream you ate while you were reading it … yes, books are like flypapers. Memories cling to the printed page better than anything else.
~ Cornelia Funke
Quando ti porti dietro un libro avviene qualcosa di straordinario: le sue pagine raccoglieranno i tuoi ricordi. E un giorno ti basterà risfogliarle per tornare col pensiero al luogo dove le hai lette per la prima volta.
~ Cornelia Funke
If you take a book with you on a journey, an odd thing happens: The book begins collecting your memories. And forever after you have only to open that book to be back where you first read it. It will all come into your mind with the very first words: the sights you saw in that place, what it smelled like, the ice cream you ate while reading it... yes, books are like flypaper—memories cling to the printed pages better than anything else.
~ Cornelia Funke
Certi libri vanno assaporati lentamente, altri divorati in un sol boccone. E solo alcuni, pochi, vanno masticati per digerirli completamente.
~ Cornelia Funke
After all, there's nothing like a few comforting pages of a book when you're way from home, right?
~ Cornelia Funke
Meggie fand, dass dieses erste Flüstern bei jedem Buch etwas anders klang, je nachdem, ob sie schon wusste, was es ihr erzählen würde, oder nicht.
~ Cornelia Funke
Whenever she wanted to escape her own thoughts, she went to books for help.
~ Cornelia Funke
If you take a book with you on a journey…an odd thing happens: The book begins collecting your memories. And forever after you only have to open that book to be back where you first read it.
~ Cornelia Funke
If you take a book with you on a journey," Mo had said when he put the first one in her box, "an odd thing happens: The book begins collecting your memories. And forever after you have only to open that book to be back where you first read it. It will all come into your mind with the very first words: the sights you saw in that place, what it smelled like
~ Cornelia Funke
My library was dukedom large enough. William Shakespeare, The Tempest
~ Cornelia Funke
Non c'è niente che sappia consolare meglio di qualche pagina ben scritta quando sei lontano da casa, vero?
~ Cornelia Funke
Sommige boeken proef je, andere verslind je, en slechts enkele kauw je, en verteer je helemaal.
~ Cornelia Funke
Faber sniffed the book. "Do you know that books smell like nutmeg or some spice from a foreign land? I loved to smell them when I was a boy." Ray Bradbury, Fahrenheit 451
~ Cornelia Funke
The difference between reading a story and studying a story is the difference between living the story and killing the story and looking at its guts.
~ Cory Doctorow