Quotes About 1522

In 1522, William Tyndale began translating the Greek New Testament into English. Tyndale had the audacity to actually translate the term ekklesia rather than superimpose the widely accepted German term kirche. Instead of church, he used the term congregation. If that wasn't offensive enough, the Greek text led him to use elder instead of priest and repent instead of do penance.11

Physicians were never consulted for pregnancy, and Margaret knew that when she was confined for delivery, only women would be allowed to attend to her. As late as 1522, a German physician with insatiable curiosity dressed as a woman to observe a birth. His trespass was punished: he was burned to death.

An order went out on October 15, 1522, naming Cortés governor, captain general, and chief justice of New Spain.

in 1522 the Templars' Prussian progeny, the Teutonic Knights, secularized themselves, repudiated their allegiance to Rome, and threw their support behind an upstart rebel and heretic named Martin Luther.