Quotes About Existence

No existe soledad mayor que la de no sentirte acompañado por tu propia imagen. El testimonio de los demás no basta, ni siquiera el de los seres queridos. Al no poder contemplar mi propio rostro llegué a pensar que carecía de él. Estaba seguro de que, si Dios existía, pertenecía a la familia de los Espejos y, por alguna razón que se me escapaba, le gustaba negar nuestra existencia.

Each of us exists as a castaway in his circumstances, and it is there, whether he wishes or not, that man must struggle to remain afloat.

Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

What is this life? A frenzy, an illusion, A shadow, a delirium, a fiction. The greatest good's but little, and this life Is but a dream, and dreams are only dreams.

Pues el delito mayor del hombre es haber nacido.

Yo sueño que estoy aquí de estas prisiones cargado, y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar.

What's life? A frenzied, blurry haze. What's life? Not anything it seems. A shadow. Fiction filling reams. All we possess on earth means nil, For life's a dream, think what you will, And even all our dreams are dreams.

in this world All who live but dream they act here.

que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña

I desire from thee to know, Since thou thus dost treat me so, Why have I provoked thy scorn By the crime of being born?—

Man dreams what he is, and wakes Only when upon him breaks Death's mysterious morning beam.

For perhaps thou art but dreaming, When it seems that thou'rt awake.

What is life? 'Tis but a madness.

Qué es la vida? Una ficción, una sombra, una ilusión, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

porque en el mundo, Clotaldo, todos lo que viven sueñan.

Podrá entender que soñó, y hará bien cuando lo entienda; por que en el mundo Clotaldo, todos los que viven sueñan.

Yo sueño que estoy aquí de estas prisiones cargado, y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ficción, una sombra, una ilusión, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

The worst thing I do is to exist. When I think of that I understand A human's greatest crime is to be born!

Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ficción, una sombra, una ilusión, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

En esta vida todo es verdad y todo mentira.

Todos los que viven sueñan

O, malen je dar nam dan, jer sav život - to je san, a san su i sami snovi.

en mundo tan singular, que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar.