Quotes About Existence

BaÅŸkalar?yla iÅŸbirliÄŸi yapmak, birlikte hareket etmek, onlara baÄŸlanmak; hep metafiziksel aç?dan hastal?kl? bir itkinin ürünü bunlar. Bir bireye bahÅŸedilmiÅŸ olan ruh, baÅŸkalar?yla iliÅŸki kurmak uÄŸruna ödünç verilmemeli. Kutsal var olmak olgusu, yan yana var olmak gibi ÅŸeytani bir olguya teslim edilmemeli.

Sonhar é confessar a necessidade de viver, substituindo a vida real pela vida irreal, e assim é uma compensação de inalienabilidade do querer viver. Que é tudo isto enfim senão a busca da felicidade? E busca qualquer qualquer outra coisa.

Vivi, estudei, amei, e até cri, E hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu.

Hayat, onu ne hale getiriyorsak odur. Yolculuklar, yolcular?n kendisidir. GördüÄŸümüz, gördüÄŸümüzden deÄŸil, biz her neysek, ondan ibarettir.

The ego itself, the I in each one of us, is perhaps a divine dimension.

Quién sabe si al soñarte no te estoy creando, real en otra realidad? ¿Sino serás mía allí, en otro mundo puro donde nos amemos sin tocarnos con otra forma de abrazos y otras formas de posesión? ¿Quién sabe si existías ya y lejos de crearte, te he visto apenas desde otra visión, interior y pura, en otro y perfecto mundo?

And so we were left, each man to himself, in the desolation of feeling ourselves live. A ship may seem to be an object whose purpose is to sail, but no, its purpose is to reach a port. We found ourselves sailing without any idea of what port we were supposed to reach. Thus we reproduced a painful version of the argonauts' adventurous precept: living doesn't matter, only sailing does.

Nestas impressões sem nexo, nem desejo de nexo, narro indiferentemente a minha autobiografia sem factos, a minha história sem vida. São as minhas Confissões, e, se nelas nada digo, é que nada tenho que dizer. Fernando Pessoa.

My happiest moments are those when I think nothing, want nothing and dream nothing, being lost in a torpor like some accidental plant, like mere moss growing on life's surface. I savour without bitterness this absurd awareness of being nothing, this foretaste of death and extinction.

All that we truly possess are our own sensations; it is in them, rather than in what they sense, that we must base our life's reality.

É tão difícil descrever o que se sente quando se sente que realmente se existe, e que a alma é uma entidade real, que não sei quais são as palavras humanas com que possa defini-lo.

Nem sei pensar, do sono que tenho; nem sei sentir, do sono que não consigo ter. Tudo no meu torno é o universo nu, abstrato, feito de negações noturnas.

La relación que hay entre el sueño y la vida es la misma que hay entre lo que llamamos vida y lo que llamamos muerte. Estamos durmiendo, y esta vida es un sueño, no en un sentido metafórico o poético, sino en un sentido verdadero.

It seems that civilizations exist only to produce art and literature; words are what speak for them and remain. How do we know that these extra-human figures aren't truly real? It tortures my mind to think this might be the case…

We almost always live outside ourselves, and life itself is a continual dispersion. But it's towards ourselves that we tend, as towards a centre around which, like planets, we trace absurd and distant ellipses.

Estou hoje lúcido como se não existisse.

A vida pode ser sentida como uma náusea no estômago, a existência da própria alma como um incômodo dos músculos. A desolação do espírito, quando agudamente sentida, faz marés, de longe, no corpo, e dói por delegação.

No tenemos, es cierto, un concepto de valor de aplicación a la obra que realizamos. La realizamos, es verdad, para distraernos, pero no como el preso que teje el esparto tratando de distraer al Destino, sino como la niña que borda almohadas para distraerse sin más. Considero la vida un apeadero donde tengo que esperar hasta que llegue la diligencia del abismo. No

Todo tan superfluo! Nosotros y el mundo y el misterio de ambos.

Así las cosas, no sabiendo creer en Dios y no pudiendo creer en una suma de animales, me encontré, como otros hombres, en esa distancia de todo lo que solemos llamar Decadencia. La Decadencia es la pérdida total de la inconsciencia, pues la inconsciencia es el fundamento de la vida. Si el corazón pudiera pensar, se detendría.

Death guides us, death seeks us out, death accompanies us. All we have is Death, all we want is Death, Death is all we want to want.

Io però non ho mai preteso di dire la verità a nessuno, da una parte perché non serve a niente, e dall'altra perché non la conosco. Mio fratello maggiore, Dio onnipotente, credo che neppure lui la conosca, ma queste , tuttavia, sono questioni di famiglia.

La suprema gloria de todo esto, mi amor, estriba en pensar que tal vez nada de esto sea verdad, ni en yo creerlo verdadero.

Sé que desperté y que duermo todavía. Mi cuerpo antiguo, molido de tanto vivir, me dice que es muy temprano aún...