logo

Quotes About Isolation

I should like to record that as I manipulated the peeling lacquer chopsticks to eat my jelly, I felt unbearably lonely.
~ Osamu Dazai
Even if released, I would be forever branded on the forehead with the word "madman," or perhaps, "reject". Disqualified as a human being. I had now ceased utterly to be a human being.
~ Osamu Dazai
Mutsuzlu?um, reddetme yetene?i olmayan birinin mutsuzlu?uydu. Bir ?eyler teklif edilip de reddedince, kar??mdakinin yüre?inde de kendi yüre?imde de onar?lamayacak aleni bir çatla??n olu?aca?? korkusunu ta??rd?m hep.
~ Osamu Dazai
One day, I went to a soba restaurant outside town, and while I was waiting for the zarusoba I opened an old graph magazine. There was a picture of an exhausted, lonely kneeling woman who wore a checked patterned yukata after the tradegy of a large earthquake. With the intensity of my chest ready to burn up, I fell in love with that poor woman. I also felt a horrifying desire for her. Maybe tragedy and desire are back to back to one another.
~ Osamu Dazai
No less than myself, though in a different way, he was entirely removed from the activities of the human beings of the world. We were of one species if only in that we were both disoriented.
~ Osamu Dazai
To ask whether they drink because they're isolated or isolated because the rest of the family disapprove of their drinking would be like clapping and trying to decide which hand made the sound—it can only lead to a lot of vain quibbling.
~ Osamu Dazai
Ojii-san's wen has been his only confidant, and he's conscious of a certain loneliness without it.
~ Osamu Dazai
Toplum nedir ki? ?nsanlar?n ço?ulu mu? Bu toplum denilen ?ey somut olarak nerededir? Yine de her nas?lsa, ?iddetli, sert, korkutucu bir kavram oldu?unu dü?ünerek ya?am??t?m hep.
~ Osamu Dazai
Most drinkers are lonely men, isolated in their own homes. To ask whether they drink because they're isolated or isolated because the rest of the family disapprove of their drinking would be like clapping and trying to decide which hand made the sound—it can only lead to a lot of vain quibbling.
~ Osamu Dazai
I have always shook with fright before human beings. Unable as I was to feel the least particle of confidence in my ability to speak and act like a human being, I kept my solitary agonies locked in my breast. I kept my melancholy and my agitation hidden, careful lest any trace should be left exposed. I feigned an innocent optimism; I gradually
~ Osamu Dazai
That's because I deceived them. I was aware that everybody in the apartment house was friendly to me, but it was extremely difficult for me to explain to Shigeko how much I feared them all, and how I was cursed by the unhappy peculiarity that the more I feared people the more I was liked, and the more I was liked the more I feared them—a process which eventually compelled me to run away from everybody.
~ Osamu Dazai
Mi vida ha estado llena de verguenza. La verdad es que no tengo la más remota idea de lo que es vivir como un ser humano.
~ Osamu Dazai
It is almost impossible for me to converse with other people. What should I talk about, how should I say it?—I don't know.
~ Osamu Dazai
It's not society. You're going to do the ostracizing, aren't you?... What is society but an individual?
~ Osamu Dazai
Cuanto más pienso, menos entiendo. Me persigue la inquietud y el miedo de sentirme diferente a todos. Casi no puedo conversar con los que me rodean. No sé qué decir, ni cómo decirlo.
~ Osamu Dazai
To appeal for help to any human being—I could expect nothing from that expedient.
~ Osamu Dazai
Jusqu'ici, j'ai vécu dans l'enfer. Dans le monde des humains, c'est la seule chose qui me semble vraie.
~ Osamu Dazai
He was dead, that familiar, frightening presence who had never left my heart for a split second. I felt as though the vessel of my suffering had become empty, as if nothing could interest me now. I had lost even the ability to suffer.
~ Osamu Dazai
Of late a gloomy rain has been falling almost incessantly. Whatever I do depresses me.
~ Osamu Dazai
Ainda que de formas diferentes, nós dois éramos pessoas perdidas e absolutamente isoladas das atividades humanas. A diferença básica entre nós é que ele agia sem consciência de sua farsa e, sobretudo, sem perceber quanto havia de trágico em sua farsa.
~ Osamu Dazai
Algumas pessoas têm um pavor tão mórbido dos demais seres humanos que acabam desejando ver com os próprios olhos aparições cada vez mais monstruosas. E quanto mais nervosas são, quanto mais apavoradas ficam, mais rezam para que as tempestades sejam violentas.
~ Osamu Dazai
Un hombre que se enamora cada día más profundamente de sí mismo no escucha lo que los demás le dicen. Lo siguiente de lo que se da cuenta es que yace en un subterráneo, indigno de considerarse humano.
~ Osamu Dazai
I was cured by the unhappy peculiarity that the more I feared people the more I was liked, and the more I was liked the more I feared them - a process which eventually compelled me to run away from everybody.
~ Osamu Dazai
When a person has secrets locked inside, he can't help but feel that there are ears embedded in the walls.
~ Osamu Dazai