Quotes About Fleeting

Only the basic situations in life occur only once, never to return. For a man to be a man, he must be fully aware of this never-to-return. (p.148)

The termites of reduction have always gnawed away at life: even the greatest love ends up as a skeleton of feeble memories.

Lo que sólo ocurre una vez es como si no ocurriera nunca. Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto

los amores son como los imperios: cuando desaparece la idea sobre la cual han sido construidos, perecen ellos también.

A scarf from her dress works free and floats behind her the way memories float behind the dead.

mother] belonged to a realm of other creatures: smaller, lighter, more easily blown away.

But no carnival can go on for ever.

La historia es igual de leve que una vida humana singular, insoportablemente leve, leve como una pluma, como el polvo que flota, como aquello que mañana ya no existirá.

Cómo es posible condenar algo fugaz?

Einmal ist keinmal

Before beauty disappears entirely from the earth, it will go on existing for a while as a mistake.

Einmal ist keinmal. What happens but once might as well not have happened at all. The history of the Czechs will not be repeated, nor will the history of Europe. The history of the Czechs and of Europe is a pair of sketches from the pen of mankind's fateful inexperience, unbearably light, light as a feather, as dust swirling into the air, as whatever will no longer exist tomorrow.

Einmal ist keinmal. What happens but once might as well not have happened at all.

Porque Lucie, la mujer a la que tanto amé y que se me escapó de un modo totalmente incomprensible en el último momento, es, claro está, la diosa de la huida, la diosa de la carrera vana, la diosa del vapor, y sigue teniendo mi cabeza entre sus manos.

Lo que sólo ocurre una vez, es como si no ocurriera nunca

Mas neste mundo nada dura muito tempo e, por detrás das ondas decrescentes do alívio, subia a voz ténue do desgosto

Une joie su laquelle pèse l'obligation de remplacer d'autres joies est bien vite une joie usée

Einmal ist keinmal, says Tomas to himself. What happens but once, says the German adage, might as well not have happened at all.

Before beauty disappears entirely from the earth, it will go on existing for a while by mistake.

Lo que solo ocurre una vez es como si no ocurriera nunca. Si el hombre solo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto

What happens but once, might as well not have happened at all. If we have only one life to live, we might as well not have lived at all.

What happens but once, says the German adage, might as well not have hap-pened at all. If we have only one life to live,we might as well not have lived at all.

Lo que ocurre una vez es como si no ocurriera nunca.

la idea del eterno retorno significa cierta perspectiva desde la cual las cosas aparecen de un modo distinto a como las conocemos: aparecen sin la circunstancia atenuante de su fugacidad.