Quotes About Coincidence

O acaso tem seus sortilégios, a necessidade não. Para que um amor seja inesquecível, é preciso que os acasos se encontrem nele desde o primeiro instante como os pássaros nos ombros de São Francisco de Assis.

Non certo la necessità, bensì il caso è pieno di magia. Se l'amore deve essere indimenticabile, fin dal primo istante devono posarsi su di esso le coincidenze, come gli uccelli sulle spalle di Francesco d'Assisi.

No es la necesidad, sino la casualidad la que esta llena de encantos, si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia el, desde el primer momento

Não se pode, portanto, criticar o romance por seu fascínio pelos encontros misteriosos dos acasos (...) mas se pode, com razão, criticar o homem por ser cego a esses acasos, privando assim a vida da sua dimensão de beleza.

Sólo la casualidad puede aparecer ante nosotros como un mensaje.

Ma non è invece giusto il contrario, che un avvenimento è tanto più significativo e privilegiato quanti più casi fortuiti intervengono a determinarlo? Soltanto il caso può apparirci come un messaggio. Ciò che avviene per necessità, ciò che è atteso, che si ripete ogni giorno, tutto ciò è muto. Soltanto il caso ci parla. Cerchiamo di leggervi dentro come gli zingari leggono le immagini formate dai fondi del caffè in una tazzina.

Necessity knows no magic formulae—they are all left to chance.

Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento, como los pájaros hacia los hombros de San Francisco de Asís.

Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento.

Nicht die Notwendigkeit, sondern der Zufall ist voller Zauber. Soll die Liebe unvergeßlich sein, so müssen sich vom ersten Augenblick an Zufälle auf ihr niederlassen wie die Vögel auf den Schultern des Franz von Assisi.

Our day-to-day life is bombarded with fortuities or, to be more precise, with the accidental meetings of people who and event we call coincidences. 'Co-incidence' means that two events unexpectedly happen at the same time, they meet.

No es la necesidad, sino la casualidad, la que está llena de encantos. Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento.

Chance and chance alone has a message for us.

Para um amor se tornar inesquecível é preciso que, desde o primeiro momento, os acasos se reúnam nele como os pássaros nos ombros de São Francisco de Assis.

Tapi benar untuk mencaci manusia karena ia buta terhadap 'coincidence' yang terjadi dalam kehidupan sehari-harinya. Karena dengan begitu, ia menghilangkan dimensi keindahan dari hidupnya.

No es la necesidad, sino la casualidad, la que está llena de encantos. Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento, como los pájaros hacia los hombros de san Francisco de Asís.

Me da la sensación —dijo—, de que en la vida humana la casualidad no se rige por el cálculo de probabilidades. Quiero decir con esto que nos ocurren muchas cosas casuales tan improbables que no podemos justificarlas matemáticamente.

En el caso de un hombre hermoso, el juego de las casualidades eligió el promedio de todas las dimensiones

Y sabe que abandonaría en cualquier la casa de su felicidad, que abandonaría en cualquier momento su paraíso en el que vive con la muchacha del sueño, que traicionaría el muss sein de su amor para irse con Teresa, la mujer nacidad de seis ridículas casualidades

Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia el desde el primer momento

Un acontecimiento no es tanto más significativo y privilegiado cuantas más casualidades sean necesarias para producirlo?

Nie konieczno??, ale przypadek ma w sobie czar. Je?li mi?o?? ma by? mi?o?ci? niezapomnian?, od pierwszej chwili musz? si? ku niej zlatywa? przypadki (...).

Never the time and the place And the loved one all together.

We seem to crave privilege, merited not by our works but by our birth, by the mere fact that, say, we are humans and born on Earth. We might call it the anthropocentric - the 'human-centered' - conceit. This conceit is brought close to culmination in the notion that we are created in God's image: The Creator and Ruler of the entire Universe looks just like me. My, what a coincidence! How convenient and satisfying!