Quotes About Culture

Fourth of July picnic. And by the way, that picnic, like everything else in this land, is a model of efficiency: you drive at top speed, set up in a previously reserved space, spread out the baskets, bolt your food, kick the ball, and rush home to avoid the traffic. In Chile, a similar project would take three days.

La humanidad debe vivir en un mundo unido, donde se mezclen las razas, lenguas, costumbres y sueños de todos los hombres. El nacionalismo repugna a la razón. En nada beneficia a los pueblos. Sólo sirve para que en su nombre se cometan los peores abusos.

Tampoco entendían que los extranjeros plantaran una bandera en el suelo, marcaran líneas imaginarias, lo declararan de su propiedad y se ofendieran si alguien entraba persiguiendo a un venado. La idea de poseer la tierra les resultaba tan inverosímil como la de repartirse el mar.

A veces se preguntaba si los indios no estaban mejor antes, cuando eran dueños de California y vivían a su manera, con sus costumbres y sus dioses, pero enseguida se persignaba y pedía perdón a Dios por tamaña herejía. «¡Adónde vamos a parar si yo mismo dudo del cristianismo!», suspiraba, arrepentido.

The Indians' insistence on clinging to their customs had to be the work of Satan there was no other explanation which is why the friars went out to hunt down and lasso the deserters and then whipped their doctrine of love and forgiveness into them.

I never accepted the limited feminine role imposed upon me by my family, society, culture, and religion. At fifteen I walked away from the church forever, not for lack of faith - that cam later - but because of the inherent machismo of all religious organizations. I cannot belong to an institution that considers me a second-class member whose authorities, always male, enjoy complete impunity and enforce their rules with dogma.

Sabes, Leticia? Eres la persona más alegre que he conocido, todo te divierte, cocinas cantando y pasas la aspiradora con ritmo de rumba. —Así somos los salvadoreños. Antes decían que El Salvador era el país de la sonrisa, pero supongo que desde la guerra civil eso de andar sonriendo se usa menos.

Gringos invented two terms that are untranslatable into most languages: "snack" and "quickie," to refer to eating standing up and loving on the run . . . that, too, sometimes standing up.

Until he was four, Marcel didn't call her "mother" but "señora." The first words he said were "white wine" in Catalan, spoken in his playpen behind the tavern counter.

Nada nos divierte tanto a los chilenos como burlarnos de nosotros mismos, aunque jamás soportaríamos que lo hiciese un extranjero.

El marxismo no tiene ni la menor oportunidad en America Latina. ¿No ves que no contempla el lado mágico de las cosas?

mis raíces ya se habrían secado si no estuviesen nutridas por el rico magma del pasado

Al norte de la ciudad se alza una espectacular construcción, Sacsayhuamán, la fortaleza sagrada, con sus tres hileras de altas murallas zigzagueantes, el Templo del Sol, su laberinto de calles, torreones, andenes, escaleras, terrazas, sótanos y habitaciones, donde vivían con holgura cincuenta o sesenta mil personas. Su nombre significa «halcón satisfecho», y como un halcón vigila el Cuzco.

pretendieron regalarle ropa a Valdivia y otros capitanes, pero no hay peor ofensa para un español que recibir caridad.

Creen en un solo dios, pero no es nuestro Dios, sino otro al que llaman Ngenechén.

it is the most Catholic country in the world—more Catholic than Ireland, and certainly much more so than the Vatican.

I have not succeeded in completely shaking free of religion, and when I'm faced with any difficulty, the first thing that occurs to me is to pray, just in case, which is what all Chileans do, even atheists . . . forgive me, agnostics.

tendremos curantos

En privado los chilenos tenemos la risa pronta y el chiste fácil, pero en público somos un pueblo de tontos graves paralizados por el temor de hacer el ridículo

Le bastaron pocas horas para aprender a respetar a esos indígenas; nada tenían de salvajes, al contrario, eran más civilizados que muchos pueblos de Europa.

ya que todo pariente o amigo de la familia con edad suficiente para llevar el titulo con cierta dignidad, pasa automáticamente a llamarse tío o tía

Las creencias propias se llaman religión, las de los demás se llaman superstición

Se mantenían invisibles, pero empezamos a oír el llamado lúgubre de la trutuca y de los pilloi, una flauta que hacen con huesos de las piernas de sus enemigos

Cada tribu tenía un shabono, una gran choza común en forma circular, techada con paja y abierta hacia un patio interior. Vivían todos juntos, compartiendo desde la comida hasta la crianza de los niños. Sin embargo, el contacto con los extranjeros estaba acabando con las tribus: no sólo les contagiaban enfermedades del cuerpo, también otras del alma.