Quotes About Reality

He has sent her back to the world she tried to escape...

Al igual que todos nosotros, Klima también consideraba real únicamente aquello que llega a nuestra vida desde dentro, gradual, orgánicamente, mientras que a lo que llega desde fuera, inesperada y casualmente, lo veía como si fuera una invasión de lo irreal. Por desgracia no hay nada más real que esta irrealidad.

We live in two different dimensions, you and I.

La poesía lírica es un territorio en el que cualquier afirmación se hace verdad.

The dispute between those who believe that the world was created by God and those who think it came into being of its own accord deals with phenomena that go beyond our reason and experience. Much more real is the line separating those who doubt being as it is granted to man (no matter how or by whom) from those who accept it without reservation.

O mais pesado dos fardos nos esmaga, verga-nos, comprime-nos contra o chão. Na poesia amorosa de todos os séculos, porém, a mulher deseja receber o fardo do corpo masculino. O mais pesado dos fardos é, portanto, ao mesmo tempo a imagem da realização vital mais intensa. Quanto mais pesado é o fardo, mais próxima da terra está nossa vida, e mais real e verdadeira ela é.

Porque el joven era consciente a veces de que el mundo en que vive es un laberinto de valores cuya importancia intuye apenas vagamente y que, por lo tanto, sólo pueden dejar de ser valores aparentes y convertirse en valores reales cuando hayan sido confirmados

It was idealism that made him so angry. He expected too much out of life.

Sería tan sencillo encontrar la calma en el mundo de la imaginación. Pero yo siempre he tratado de vivir en los dos mundos al mismo tiempo y no abandonar uno de ellos por culpa del otro.

Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.

Como cada um de nós, Klima só atribuía realidade ao que penetrava na sua vida por dentro, progressivamente, organicamente, enquanto o que vinha do exterior, bruscamente e fortuitamente, era por ele vivido como uma invasão do irreal. Mas, ai de nós, nada é mais real do que este irreal).

Most people deceive themselves with a pair of faiths: they believe in eternal memory (of people, things, nations) and in redressibility (of mistakes, sins, wrongs)... In reality the opposite is true: everything will be forgotten and nothing will be redressed.

Ao tomar a sua decisão, ela não escolhera a astúcia, mas a verdade. Decidira que as coisas eram de verdade assim.

Wir alle halten es für undenkbar, dass die Liebe unseres Lebens etwas Leichtes, etwas Gewichtloses sein könnte; wir stellen uns vor, dass unsere Liebe ist, was sie sein muss; dass ohne sie unser Leben nicht unser Leben wäre.

El sueño no solo es una mensaje, sino también una actividad estética, un juego de la imaginación que representa un valor en sí mismo. El sueño es una prueba de que la fantasía, la ensoñación referida a lo que no ha sucedido, es una de las más profundas necesidades del hombre. Esta es la raíz de la traicionera peligrosidad del sueño. Si el sueño no fuera hermoso, sería posible olvidarlo rápidamente.

El sueño no solo es una mensaje, sino también una actividad estética, un juego de la imaginación que representa un valor en sí mismo. El sueño es una prueba de que la fantasía, la ensoñación referida a lo que no ha sucedido, es una de las más profundas necesidades del hombre. Esta es la raíz de la raicionera peligrosidad del sueño. Si el sueño no fuera hermoso, sería posible olvidarlo rápidamente.

En cuanto hay alguien que observe nuestra actuación, nos adaptamos, queriendo o sin querer, a los ojos que nos miran y ya nada de lo que hacemos es verdad.

There would seem to be nothing more obvious, more tangible and palpable than the present moment. And yet it eludes us completely. All the sadness of life lies in that fact.

WÅ'aÅ›nie takie detale: ?le dobrany strój, drobna wada uzÄ™bienia, czarujÄ…ca przeciÄ™tno?? duszy, czyniÄ… kobietÄ™ prawdziwÄ… i ?ywÄ…. Kobiety z plakatów czy z rewii mody, do których wszystkie starajÄ… siÄ™ dziÅ› upodobni?, nie sÄ… pociÄ…gajÄ…ce, poniewa? sÄ… nierzeczywiste, poniewa? sÄ… tylko sumÄ… abstrakcyjnych reguÅ'. ZrodziÅ'a je maszyna cybernetyczna, a nie ludzkie ciaÅ'a!

Los tubos de la canalización, aunque llegan con sus tentáculos hasta nuestras casas, están cuidadosamente ocultos a nuestra vista y nosotros no sabemos nada de la invisible Venecia de mierda sobre la cual están edificados nuestros cuartos de baño, habitaciones, salas de baile y parlamentos.

Me reprocha que soy un soñador. Parece que no veo las cosas tal como son. No, veo las cosas tal como son, pero además de las cosas visibles veo también las invisibles. Las ideas inventadas no son algo inútil. Son precisamente ellas las que hacen de nuestras casas hogares.

Or, il me semble qu'à la place des murs je ne voie partout que des décors. Et la destruction des décors est une chose tout à fait juste.

Dar, e de-ajuns s? iube?ti la nebunie ?i s? auzi chior?itul ma?elor, pentru ca unitatea dintre trup ?i suflet, aceast? iluzie liric? a erei ?tiin?ifice, s? se destrame pe loc.

That's because you've only known life in its worst aspect, said Dr. Skreta. You've never known how to live. You've always thought that it was your duty to be, as they say, in the thick of things. In the core of reality. But what was that reality for you?