Quotes About Reality

The girl replies that she was dreaming about her mother, who died not long ago. The dead are at peace, thinks B stretching out in the bed. As if she had read his mind, the girls says that no one who has passed through this world is at peace. Not anymore, not ever, she says with total conviction.

This is where the story should end, but life is not as kind as literature.

dazzled by the shine of their own virtue, a shine that might not last (since virtue, once recognized in a flash, has no shine and makes its home in a dark cave amid cave dwellers, some dangerous indeed)…

He turned his face into the stream of water and closed his eyes. I'm not as sad as I'd have thought, he told himself. This is all unreal, he said to himself.

la relatividad de nuestra memoria que magnifica o empequeñece a discreción, un lenguaje que creemos conocer y que en verdad no conocemos.

Hoy me di cuenta de que lo que escribí ayer en realidad lo escribí hoy: todo lo del treintaiuno de diciembre lo escribí el uno de enero, es decir hoy, y lo que escribí el treinta de diciembre lo escribí el treintaiuno, es decir ayer. Lo que escribo hoy en realidad lo escribo mañana, que para mí será hoy y ayer, y también de alguna manera: un día invisible. Pero sin exagerar.

then he sat on his bed and for a fraction of a second the shadows retreated and he had a fleeting glimpse of reality. He felt dizzy and he closed his eyes. Without knowing it he fell asleep.

Uno tiene que conocer gente de todas las clases, a veces es necesario empaparse de realidad

Once again reality has proved that no particular group has a monopoly over demagogy, dogmatism, and ignorance.

I thought you were dying, said Amalfitano. "No, I was dreaming," said Castillo.

últimamente me noto una tendencia preocupante a aceptar las cosas tal como son.

1 de enero Hoy me di cuenta de que lo que escribí ayer en realidad lo escribí hoy: todo lo del treintaiuno de diciembre lo escribí el uno de enero, es decir hoy. Lo que escribo hoy en realidad lo escribo mañana, que para mí será hoy y ayer, y también de alguna manera mañana: un día invisible. Pero sin exagerar.

People see what they want to see and what people want to see never has anything to do with the truth. People are cowards to the last breath. I'm telling you between you and me: the human being, broadly speaking, is the closest thing there is to a rat.

E incluso cabía una opción peor: que Cesárea hubiera torcido la realidad conscientemente.

What cannot be cannot be, besides witch, it's impossible.

I too believe in the intrinsic goodness of human beings, but it means nothing.

A metafora az egyik módja, hogy elvesszünk a látszat világában, vagy hogy mozdulatlanul álljunk a látszat tengerében.

Soñé que nadie muere la víspera.

Como somos tortuosos. Como parecemos ou nos mostramos simples diante dos outros e no fundo como somos tortuosos. Que pouquinha coisa nós somos e de que maneira tão espetacular nos contorcemos diante de nós mesmos e diante dos outros (...). E tudo isso pra quê? Para ocultar o quê? Para fazer crer o quê?

They turned chaos into order, even if it was at the cost of what is commonly known as sanity.

We think our brain is a marble mausoleum, when in fact it's a house made of cardboard boxes, a shack stranded between an empty field and an endless dusk.

No podía creer que fuera de noche todavía, que esa incandescencia fuera la noche. Daba lo mismo cerrar los ojos o mantenerlos abiertos.

La noción del tiempo, ah, la noción del tiempo de los enfermos, qué tesoro escondido en una cueva en el desierto. Los enfermos, por lo demás, muerden de verdad, mientras que las personas sanas hacen como que muerden pero en realidad sólo mastican aire.

Man muss das Leben leben, das ist alles, schlicht und einfach. Ein fetter Saufbruder hat's mir neulich beim Verlassen der Bar zum falschen Weg nachgerufen. Literatur ist nichts wert.