logo

Quotes About Uncertainty

Y aunque no había transcurrido, yo percibía inmensos espacios de tiempo entre mi ayer taciturno y mi hoy vaciloso. Pensé: Ahora que todo ha cambiado, ¿quién soy yo dentro del amplio uniforme?
~ Roberto Arlt
Zas!, perdió... pero lo notable es que estaba asustado de la suerte que había tenido... él mismo hasta entonces había tenido una relativa confianza en su martingala...
~ Roberto Arlt
There is no certainty; there is only adventure.
~ Roberto Assagioli
Supe entonces, con humildad, con perplejidad, en un arranque de mexicanidad absoluta, que estábamos gobernados por el azar y que en esa tormenta todos nos ahogaríamos, y supe que sólo los más astutos, no yo ciertamente, iban a mantenerse a flote un poco más de tiempo.
~ Roberto Bolano
And I thought:History is like a horror story.
~ Roberto Bolano
You run risks. That's the plain truth. You run risks and, even in the most unlikely places, you are subject to destiny's whims.
~ Roberto Bolano
His words saddened them greatly, though they couldn't say why.
~ Roberto Bolano
Great physicists, great mathematicians, great chemists, and publishers knew that one was always feeling one's way in the dark.
~ Roberto Bolano
No one knew what she was doing in Colonia Hidalgo, although it was most likely, according to the police, that she'd been taking a walk and had come upon death purely by chance.
~ Roberto Bolano
I am being followed, I realized, with a blend of certitude and astonishment, like a soldier discovering that gangrene has taken hold of his leg.
~ Roberto Bolano
He] turned his back on the window, not knowing why he had gone to it, not knowing what he hoped to see, and just at that moment, when there was no one at the window any more and only a little lamp of colored glass at the back of the room flickering, it appeared.
~ Roberto Bolano
Maybe "warehouses" equals "mothers", a wide margin of error is permissible when you're dealing with super-impositions.
~ Roberto Bolano
I don't know what I'm doing in Santa Teresa," Amalfitano said to himself after he'd been living in the city for a week. "Don't you? Don't you really?" he asked himself. "Really I don't," he said to himself. And that was as eloquent as he could be.
~ Roberto Bolano
O gözler baÅŸar?, mutluluk, doyum isteÄŸi, zafer beklentisiyle bakan gözlerdi, bunlar sadece gelecekte olan ÅŸeylerdir, en iyisi hiç beklememek çünkü hiçbir zaman gelmez beklenenler.
~ Roberto Bolano
One day I'll die of cancer.
~ Roberto Bolano
Quiere decir que cree que Kelly está muerta?, le grité. Más o menos, dijo sin perder un ápice de compostura. ¿Cómo que más o menos?, grité. O se está muerto o no se está muerto, chingados! En México uno puede estar más o menos muerto, me contestó muy seriamente.
~ Roberto Bolano
There are fourteen million people living in Mexico City. I'll never see the visceral realists again. And I'll never go back to the university or to Álamo's workshop either. I don't know what I'm going to tell my aunt and uncle. I finished Aphrodite, the book by Louys, and now I'm reading the dead Mexican poets, my future colleagues.
~ Roberto Bolano
I hope you die, I said. I hope I die, he said, and then he said: I know I'm going to die.
~ Roberto Bolano
All those languages, all that whispering, simply a vicarious way of preserving our identity for an uncertain length of time.
~ Roberto Bolano
Escribí este libro para mí mismo, y ni de eso estoy muy seguro. Durante mucho tiempo sólo fueron páginas sueltas que releía y tal vez corregía convencido de que no tenía tiempo. ¿Pero tiempo para qué? Era incapaz de explicarlo con precisión. Escribí este libro para los fantasmas, que son los únicos que tienen tiempo porque están fuera del tiempo.
~ Roberto Bolano
Una pelea? -Dije - No, un duelo - Dijo Belano. ¿Y quien ganó? No sé si yo lo maté a él o él me mató a mí -Dijo Belano.
~ Roberto Bolano
Te has enamorado de mí? -dijo Rosa con una naturalidad desarmante. -Puede ser -dijo Fate.
~ Roberto Bolano
sobre todo si se tiene en cuenta que el futuro es un misterio y que uno nunca sabe a ciencia cierta en qué momento se tuerce el camino y hacia qué extraños lugares lo encaminan sus pasos.
~ Roberto Bolano
Una persona te acaricia, te hace bromas, es dulce contigo y luego nunca más te vuelve a hablar. ¿A qué te refieres, a la Tercera Guerra? La desconocida te ama y luego reconoce la situación matadero. Te besa y luego te dice que la vida consiste precisamente en seguir adelante, en asimilar los alimentos y buscar otros.
~ Roberto Bolano