Quotes About Love

I see a repose that neither earth nor hell can break, and I feel an assurance of the endless and shadowless hereafter—the Eternity they have entered—where life is boundless in its duration, and love in its sympathy, and joy in its fulness.

Non lo amo perché è bello, Nelly, ma perché è ancora di più uguale a me stessa di quanto possa esserlo io. Di qualsiasi cosa siano fatte le nostre anime, la sua e la mia sono identiche.

It is not in him to be loved like me. How could she love in him, what he has not?

my great thought in living is himself. If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger...

No sé de qué están hechas las almas, pero la mía y la suya son una sola

She was much too fond of Heathcliff. The greatest punishment we would invent for her was to keep her separate from him: yet she got chided more than any of us on his account.

Then did I check the tears of useless passion- Weaned my young soul from yearning after thine; Sternly denied its burning wish to hasten Down to that tomb already more than mine. And, even yet, I dare not let it languish, Dare not indulge in memory's rapturous pain; Once drinking deep of that divinest anguish, How could I seek the empty world again?

Mr. Heathcliff you have nobody to love you; and, however miserable you make us, we shall still have the revenge of thinking that your cruelty arises from your greater misery.  You are miserable, are you not?  Lonely, like the devil, and envious like him?  Nobody loves you—nobody will cry for you when you die!  I wouldn't be you!

El gran pensamiento de mi vida es él. Si todo lo demás pereciera y él quedara, yo seguiría existiendo, y si todo lo demás permaneciera y el fuera aniquilado, el universo se me volvería del todo extraño, no me parecería que formara parte de él.

Le di mi corazón, lo cogió, lo destrozó hasta la muerte y me lo devolvió.

You know as well as I do, that for every thought she spends on Linton, she spends a thousand on me!

I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says. I love all his looks, and all his actions, and him entirely and altogether

Meine Liebe zu Linton ist wie das Laub der Wälder. Sie unterliegt dem Wandel der Zeit, das weiß ich sehr wohl, so wie der Winter die Bäume verwandelt, doch meine Liebe zu Heathcliff gleicht dem Felsen darunter - sie ist ein Quell kaum wahrnehmbarer Freuden, aber ohne sie kann ich nicht sein.

Si miro al suelo, creo ver las facciones de ella grabadas en las baldosas. En los árboles y en las nubes, en todas las cosas durante el día y llenando el aire durante la noche, veo su imagen. ¡Creo verla en las más vulgares facciones de cada hombre y cada mujer, y hasta en mi propio rostro! El mundo es para mi una horrenda colección de recuerdos diciéndome que ella vivió y que la he perdido.

He quite deserted! we separated! she exclaimed, with an accent of indignation. Who is to separate us, pray? They'll meet the fate of Milo! Not as long as I live, Ellen — for no mortal creature. Every Linton on the face of the earth might melt into nothing, before I could consent to forsake Heathcliff! Oh, that's not what I intend — that's not what I mean! I shouldn't be Mrs Linton were such a price demanded! He'll be as much to me as he has been all his lifetime.

If he loved with all the powers of his puny being, he couldn't love as much in eighty years, as I could in a day. And Catherine has a heart as deep as I have; the sea could be as readily contained in that horse-trough, as her whole affection be monopolized by him — Tush! He is scarcely a degree dearer to her than her dog, or her horse — It is not in him to be loved like me, how can she love in him what he has not?

Vejo na morte um repouso que nem a terra nem o inferno podem romper, e sinto a certeza de uma eternidade sem fim e sem limites — a Eternidade em que o defunto acabou de entrar —, onde a vida perdura para sempre e o amor e a alegria também.

No sé qué composición tendrán nuestras almas, pero sea de lo que sea, la suya es igual a la mía

If I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.

I forgive what you have done to me. I love my murderer—but yours ! How can I?

He is more myself than I am.

if i cannot keep heartcliff for my friend — if edgar will be mean and jealous, i'll try to break their hearts by breaking my own. (catherine, ch. XI, p. 116)

Ma, Heathcliff, se ora ti sfidassi, ne avresti ancora il coraggio? Se vieni ti terrò con me; non voglio giacere sola. Se mi seppellissero a dodici piedi di profondità e la chiesa crollasse su di me, io non riposerò fin che tu non mi sarai vicino.

Sí. Qué tontería. ¡Como si me importara! —repuso Catherine irritada—¿Y qué me quieres decir con eso? —Quiero que veas que a mí sí me importa. —dijo Heathcliff.