Quotes About Imagination

Opening a path for yourself, with a sword's blade, in the barrier of pages becomes linked with the thought of how much the word contains and conceals: you cut your way through reading as if through a dense forest.

Perhaps nothing escapes this fate but the liveliness and nimbleness of the mind—the very qualities with which the novel is written, qualities that belong to a universe other than the one we live in.

For this woman," Arkadian Porphyrich continues, seeing how intently you are drinking in his words, "reading means stripping herself of every forgone conclusion, to be ready to catch a voice that comes from an unknown source, from somewhere beyond the book, beyond the author, beyond the conventions of writing: from the unsaid, from what the world has not yet said of itself and does not yet have the words to say.

How well I would write if I were not here! If between the white page and the writing of words and stories that take shape and disappear without anyone's ever writing them there were not interposed that uncomfortable partition which is my person!

yell: "I'm beginning to read Italo Calvino's new novel!" Or if you prefer, don't say anything; just hope they'll leave you alone.

Reading," he says, "is always this: there is a thing that is there, a thing made of writing, a solid, material object, which cannot be changed, and through this thing we measure ourselves against something else that is not present, something else that belongs to the immaterial, invisible world, because it can only be thought, imagined, or because it was once and is no longer, past, lost, unattainable, in the land of the dead...

Il modo in cui le lumache eccitavano la macabra fantasia di nostra sorella, ci spinse, mio fratello e me, a una ribellione, che era insieme di solidarietà con le povere bestie straziate, di disgusto per il sapore delle lumache cotte e d'insofferenza per tutto e per tutti [...].

Calabrian storytelling exhibits a rich, colorful, complex imagination, but within it the logic of the plot is often lost, leaving only the unraveling of the enchantment.

Qualcosa che ci sfugge deve pur restare... Perche' il potere abbia un oggetto su cui esercitarsi, uno spazio in cui allungare le sue braccia... Finche' so che al mondo c'e' qualcuno che fa dei giochi di prestigio solo per amore del gioco, finche' so che c'e' una donna che ama la lettura per la lettura, posso convincermi che il mondo continua... E ogni sera m'abbandono alla lettura, come quella lontana lettrice sconosciuta.

I'm beginning to read Italo Calvino's new novel!

Il momento che più conta per me è quello che precede la lettura. Alle volte è il titolo che basta ad accendere in me il desiderio d'un libro che forse non esiste. Alle volte è l'incipit del libro, le prime frasi...Insomma: se a voi basta poco per mettere in moto l'immaginazione, a me basta ancor meno: la promessa della lettura.

Similar stories are numerous and there are many variants, but none is that story. Can I have dreamed it? And yet I know I will have no peace until I have found it and find out how it ends.

What does my daughter have to do with crocodiles?

O aspeto em que a cópula e a leitura mais se parecem é que dentro delas se abrem tempos e espaços diferentes do tempo e do espaço medíveis.

The author was an invisible point from which the books came

Leer es ir al encuentro de algo que está a punto de ser y aún nadie sabe qué será.

Todo o imaginável pode ser sonhado mas também o sonho mais inesperado é um enigma que oculta um desejo, ou o seu contrário, um terror.

en suma, no tenía límites a mis pensamientos, que además no eran pensamientos porque no tenía un cerebro con que pensarlos y cada célula pensaba por su cuenta todo lo pensable todo de una vez, no a través de imágenes, ya que no las teníamos a disposición de ningún modo, sino sencillamente de esa manera indeterminada de sentirse allí que no excluía ningún modo de sentirse allí de otro modo.

How? Well, if a girl has had enough of every man who exists, her only remaining desire could be for a man who doesn't exist at all . . .

O romance que mais me apetecia ler neste momento deveria ter só como força motriz a vontade de contar, de acumular histórias sobre histórias, sem pretender impor uma visão do mundo, só fazer assistir ao seu crescimento, como uma planta, como que um emaralhado de ramos e folhas...

La pagina ha il suo bene solo quando la volti e c'è la vita dietro che spinge e scompiglia tutti i fogli del libro.

When my eyes closed, however, in the darkness I saw that her words had created a new world, like all words that are not true. I

Le cose ch'escono dal nostro cervello hanno un aspetto sovranamente amabile specie quando si esaminano non appena nate.

The fancies of wine are authentic events.