Quotes About Desire

Pauvre petite femme! Ça baîlle après l'amour, comme une carpe après l'eau sur une table de cuisine. Avec trois mots de galanterie, cela vous adorerait, j'en suis sûr! ce serait tendre! charmannt!... Oui, mais comment s'en débarresser ensuite? - Rodolphe Boulanger

Are you not tired as I am of waking up every morning and seeing the sun all over again? Tired of living the same life, suffering the same sorrow? Tired of desiring, and tired of being sated? Tired of waiting, and tired of possessing?

She still was not happy, she never had been. What caused this inadequacy in her life? Why did everything she leaned on instantaneously decay?..

Desiderava al tempo stesso morire e vivere a Parigi.

Abituata alla tranquillità, desiderava per contrasto tutto ciò che era movimentato. Amava il mare soltanto per le sue tempeste, e la vegetazione soltanto se cresceva a stento e rada in mezzo alle rovine.

L'action, pour certains hommes, est d'autant plus impraticable que le désir est plus fort. La méfiance d'eux-mêmes les embarrasse, la crainte de déplaire les épouvante; d'ailleurs, les affections profondes ressemblent aux honnêtes femmes; elles ont peur d'être découvertes, et passent dans la vie les yeux baissés.

I feel torn to pieces by a rage of love.

She confused in her desire the sensualities of luxury with the delights of the heart, elegance of manners with delicacy of sentiment. Did not love, like Indian plants, need a special soil

Il voulait qu'elle se donnât, et non la prendre.

De liefde, meende zij, moest plotseling komen, met donder en bliksem -als een orkaan uit de hemel, die het leven overvalt, het omverwerpt, ieders wil als blaadjes van de bomen rukt en het hart volledig in de afgrond stort. Zij wist niet dat de regen plassen vormt op het plat van de huizen als de goten zijn verstopt; en zij zou zich dan ook nergens zorgen om hebben gemaakt, als zij niet plotseling een scheur in de muur had ontdekt.

Demek ki, mutluluÄŸun yerinde daha büyük mutluluk, bütün aÅŸklar?n üzerinde aral?ks?z, sonsuz ve sürekli artacak olan baÅŸka bir aÅŸk vard?!

Happiness is a monstrosity! Punished are those who seek it.

Et Emma cherchait à savoir ce que l'on entendait au juste dans la vie par les mots de félicité, de passion et d'ivresse, qui lui avaient paru si beaux dans les livres.

She loved the sea only for the sake of its storms, and the green fields only when broken up by ruins.

In her desire, she confused the sensual pleasures of luxury with the joys of the heart, elegance of manner with delicacy of feeling.

Poor human weakness! With your words, your languages, your sounds, you speak and stammer—you define God, the heaven and the earth, chemistry and philosophy, and you cannot express, with your language, all the joy that you derive from a naked woman—or a plum pudding.

She repeated, I have a lover! a lover! delighting at the idea as if a second puberty had come to her.

Szerelmes volt Léonba, s csak azért kereste a magányt, hogy kedvére gyönyörködhessen szerelmese képében. Léon személyes megjelenése zavarta ezt a kéjes ábrándozást.

The most mediocre libertine has dreamed of sultanas; every notary bears within him the debris of a poet.

Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.

A man, at least, is free; he can explore each passion and every kingdom, conquer obstacles, feast upon the most exotic pleasures. But a woman is continually thwarted. Both inert and yielding, against her are ranged the weakness of the flesh and the inequity of the law. Her will, like the veil strung to her bonnet, flutters in every breeze; always there is the desire urging, always the convention restraining.

Quels étaient son nom, sa demeure, sa vie, son passé ? Il souhaitait connaître les meubles de sa chambre, toutes les robes qu'elle avait portées, les gens qu'elle fréquentait ; et le désir de la possession physique même disparaissait sous une envie plus profonde, dans une curiosité douloureuse qui n'avait pas de limites.

I was born longing to die.

Elle souhaitait à la fois mourir et habiter Paris.