Quotes About Time

Es la mayor injusticia del tiempo, de todos los tiempos: y si uno no llora por eso una sola vez en su vida no llora por nada. Y no llorar nunca es no vivir.

También para los recuerdos es demasiado tarde

Esos ríos fluyen depreisa, se derraman como si la tierra se inclinara

Ellas esperan. Se visten para nada. Se contemplan. En la penumbra de esas quintas que se contemplan para más tarde, creen vivir una novela, ya tienen amplios roperos llenos de vestidos con los que no saben qué hacer, coleccionados con el tiempo, la larga sucesión de días de espera.

What could Maria call the time that opened ahead of her? The certainty of her hope? This rejuvenated air she was breathing? This incandescence, this bursting of a love at last without object?

Very early in my life it was too late. It was already too late when I was eighteen. Between eighteen and twenty five my face took off in a new direction. I grew old at eighteen. I don't know if it's the same for everyone, I've never asked...

Non ho una storia. Così come non ho una vita. La mia vita viene frantumata ogni giorno, ogni istante di ogni giorno, dal presente della vita, e non ho alcuna possibilità di vedere chiaramente quello che viene chiamato: la propria vita.

Peste câÈ›iva ani, când te voi fi uitat si când, prin forÈ›a obiÈ™nuinÈ›ei, se vor mai petrece alte întâmpl?ri ca aceasta, îmi voi aminti de tine ca de uitarea dragostei înseÈ™i. M? voi gândi la povestea asta ca la oroarea uit?rii. O È™tiu deja - Marguerite Duras, Hiroshima dragostea mea.

Ça a toujours été trop tard pour ne plus vous aimer.

No matter where she is, it is as though Lol is there for the first time. She no longer experiences the invariable distance that memory provides: she is there, in the present.

V?n chÆ°Æ¡ng, nó ??n nhÆ° cÆ¡n gió, nó tr?n tr?i, nó là má»±c vi?t, nó là Ä'i?u ???c vi?t ra, và nó trôi qua nhÆ° không có b?t k? Ä'i?u gì khác trôi qua trong ??i, không gì hÆ¡n, ngoài nó, cuá»™c s?ng.

Ce voyage-là durait vingt-quatre jours. Les paquebots des lignes étaient déjà des villes avec des rues, des bars, des cafés, des bibliothèques, des salons, des rencontres, des amants, des mariages, des morts. Des sociétés de hasard se formaient, elles étaient obligées, on le savait, on ne l'oubliait pas, et de ce fait elles devenaient vivables, et même parfois inoubliables d'agrément.

Très vite dans la vie il a été trop tard. À dix-huit ans il était déjà trop tard.

Muito cedo foi tarde demais em minha vida.

Olhem as areias mortas dos desertos, o corpo morto das crianças: a imortalidade não passa por ali, ela para e contorna.

Dans l'ombre de ces villas, elles se regardent pour plus tard, elles croient vivre un roman, elles ont déjà les longues penderies pleines de robes à ne savoir qu'en faire, collectionnées comme le temps, la longue suite des jours d'attente.

You're going to die of death. Your death has already begun.

tarifsiz bir fark, uykunun fark?, onlar? daha birkaç saatliÄŸine birbirinden ay?r?yordu sonra.

If you love life you also love the past, because it is the present as it has survived in memory. Translation by David Downie

Le souvenir n'est qu'un regard posé de temps en temps sur des êtres devenus intérieurs,mais qui ne dépendent pas de la mémoire pour continuer d'exister.

From each art practiced in its time I derive a knowledge which compensates me in part for pleasures lost. I have supposed, and in my better moments think so still, that it would be possible in this manner to participate in the existence of everyone; such sympathy would be one of the least revocable kinds of immortality.

L'homme est une entreprise qui a contre elle le temps, la nécessité, la fortune, et l'imbécile et toujours croissante primauté du nombre, dit plus posément le philosophe. Les hommes tueront l'homme. (La visite du chanoine)

Se, per miracolo, qualche secolo venisse aggiunto ai pochi giorni che mi restano, rifarei le stesse cose, persino gli stessi errori, frequenterei gli stessi Olimpi e i medesimi Inferi.

And it was at about this time that I began to feel myself divine.