Quotes About Time

sana her ÅŸeyi, hepsini en baÅŸtan anlatt???m için, anlataca??m için, senden rica ediyorum, beni dinleyeceÄŸin bu çeyrek saat yüzünden yorulma, çünkü ben seni bütün bir hayat boyunca sevmekten yorulmad?m.

Pero el tiempo es un aliado oportunista a incierto; se colocó siempre en el bando de los fuertes y deja despreciativamente en el atolladero al que confía en él sin moverse

Zaman?n çoktan sildiÄŸi bir hata için cezaland?r?labilir miydi insan?

Lo mismo que ella en él, en la más extrema soledad, también él piensa en ella en el mismo momento. Apartada por leguas y muros, invisibles e inalcanzables una para otra, respiran sus dos almas con idéntico deseo en el mismo segundo del tiempo: en espacios inalcanzables, por encima del tiempo, se unen sus pensamientos, al difundirse en vibraciones circulares, lo mismo que labio y labio en el beso.

But after all, time is strong, and age has the curious power of devaluing all our feelings.

Ne çok zaman geçmiÅŸ ne çok zaman yitirilmiÅŸti, ama tek bir düÅŸünceyle ve tek bir saniyede en baÅŸa dönülebiliyordu...

Zaman nerede kald??" —"Zaman bizim içimizde

Obedeciendo a una ley irrevocable, la historia niega a los contemporáneos la posibilidad de conocer en sus inicios los grandes movimientos que determinan su época

History extols, not the beginner but the completer. She puts the victor on a pedestal, while leaving the mere combatant in obscurity. Thus has it been with Mesmer, the first of the new psychologists, whose ungrateful task it was to be born before his time.

time is strong, and age has the curious power of devaluing all our feelings. You feel death coming closer, its shadow falls black across your path, and things seem less brightly coloured, they do not go to the heart so much, they lose much of their dangerous violence.

Ä°çimin bir zamanlar ne kadar ölü olduÄŸunu asla bilmediler

Hiç bilmediÄŸim bir uçurumun içine düÅŸtüm, yine de o bir saatin içinde sizin aran?zda geçirdiÄŸim kaskat? y?llardan çok daha canl? hissettim kendimi.

Ä°nsan?n sahip olduÄŸu ne varsa emanettir yaln?zca ve mutluluk süresi döner bir tekerlek üstündeymiÅŸçesine akar gider.

Una de las misteriosas leyes de la vida es que descubrimos siempre tarde sus auténticos y más esenciales valores: la juventud, cuando desaparece; la salud, tan pronto como nos abandona, y la libertad, esa esencia preciosísima de nuestra alma, sólo cuando está a punto de sernos arrebatada o ya nos ha sido arrebatada.

avrei dovuto sapere che i libri si fanno solo per legarsi agli uomini al di là del nostro breve respiro e difendersi così dall'inesorabile avversario di ogni vita: la caducità e l'oblio.

One must seek another certitude beyond the world, beyond the homeland; one must refuse to join the chorus of the demoniacal and create one's own homeland, one's own world, outside the present time.

Sentí un regusto amargo en los labios. El regusto de la fugacidad. ¿Para qué vivimos, si el viento tras nuestros zapatos ya se está llevando nuestras últimas huellas?

Daima senin etraf?ndayd?m, daima gergin ve hareketliydim; ama sen bunu, cebinde ta??d???n ve karanl?kta sab?rla saatlerini sayan ve duyulmayan kalp at??lar?yla sana e?lik eden ve milyonlarca t?k?rt?l? saniyesinden sadece bir tanesine aceleci bak??larla bakt???n saat zembere?ini hissetti?in kadar hissettin.

Few men on earth have ever fought with such faithfulness and tenacity to preserve their most intimate selves, their "essences", from all impurities, from all toxins left by the rank spume of an epoch's storm waves, and fewer still have managed to rescue from the time in which they lived, and for all time, their deepest selves.

Vieillir ne signifie assurément rien de plus que de n'avoir plus peur de son passé

Sentii sulle labbra un gusto amaro, il gusto della caducità: a che scopo vivere, quando il vento che ci sospinge spazza via anche l'ultima traccia del passo appena compiuto?

I wanted to go back over what I had so fleetingly experienced step by step, relishing in retrospect by virtue of that magical self-deception we call memory.

Envelhecer é apenas não ter mais medo do passado

Se i tempi non chiedono la tua parte migliore, inventa altri tempi