Quotes About Time

Majdnem kétszer olyan idÅ's volt, mint én, de nekem néha úgy t?nt, már vagy száz életet is leélt, mielÅ'tt találkoztunk - ám még akkor is, mikor kerülte a társaságomat, vagy valami butaságon civakodtunk, olyan közel éreztem magamhoz, hogy akaratom ellenére ráébredtem: megtalálja a csak a foltját, ahogy néha viccelÅ'dött is vele.

in good time you'll see that sometimes what matters isn't what one gives but what one gives up.

Nuria Monfort era una mujer más que atractiva, de rasgos tallados para figurines de moda y retratos de estudio, a la que la juventud parecía estar escapándosele por la mirada.

Die Zeit verfliegt desto schneller, je leerer sie ist. Ein bedeutungsloses Leben saust vorbei wie ein Zug, der am eigenen Bahnhof nicht hält.

Ho sempre invidiato la capacità di dimenticare che possiedono alcune persone per le quali il passato è come un cambio di stagione, o come un paio di scarpe vecchie che basta condannare in fondo a un armadio perché siano incapaci di ripercorrere i passi perduti. Io ho avuto la disgrazia di ricordare tutto e che tutto, a sua volta, ricordasse me.

No te pongas años de más, que ya te los pondrá la vida.

Pocas cosas engañan más que los recuerdos

Las vidas sin significado pasan de largo como trenes que no paran en tu estación.

Vestía de marfil y traía el mundo en la mirada. Apenas recuerdo las palabras del cura, ni los rostros prendidos de esperanza de los invitados que llenaban la iglesia aquella mañana de marzo. Sólo me queda el roce de sus labios y, al entreabrir los ojos, el juramento secreto que me llevé en la piel y que recordaría todos los días de mi vida.

La vida pasa volando, especialmente la parte que vale la pena vivir.

La experiencia ya le había enseñado que el futuro la reservaría más tiempo del tolerable para lamentarse de los errores cometidos en el pasado

In other words, ten. Don't add on any years, you rascal. Life will see to that without your help.

Nada engaña mas que los recuerdos.

El tiempo siempre fluye con velocidad inversa a la necesidad de quien lo vive

Heaven can wait. And hell is too small for you.

Das Sprichwort sagt, ein Mann solle gehen, solange er noch Beine habe, sprechen, solange er noch eine Stimme habe, und träumen, solange er noch seine Unschuld bewahre, den über kurz oder lang werde er sich nicht mehr auf den Beinen halten können, keinen Atem mehr haben, und keinen Traum mehr ersehnen als die ewige Nacht des Vergessens

el tiempo hace con el cuerpo lo que la estupidez con el alma: lo pudre.

Uno no se da cuenta del vacío en el que ha dejado pasar el tiempo hasta que vive de verdad. A veces la vida, no los días quemados, es solo un instante, un día, una semana o un mes. Uno sabe que está vivo porque duele, porque de repente todo importa y porque cuando ese breve momento se acaba, el resto de su existencia se transforma en un recuerdo al que intenta regresar en vano mientras le queda aliento en el cuerpo

But the years went by in peace. Time goes faster the more hollow it is. Lives with no meaning go straight past you, like trains that don't stop at your station.

Don't add on any years, you rascal. Life will see to that without your help.

Cuando llovía con fuerza, sentía que el tiempo se detenía. Era como una tregua en la cual uno podía dejar de hacer cualquier cosa que le ocupase en aquel momento y sencillamente acercarse a contemplar el espectáculo de aquella infinita cortina de lágrimas del cielo desde una ventana, durante horas.

En el momento en que te paras a pensar si quieres a alguien, ya has dejado de quererlo para siempre

La mayoría de nosotros tenemos la dicha o la desgracia de ver cómo la vida se desmorona poco a poco, sin que nos demos casi cuenta.

outside the library seemed to be losing its memory, day after day, unknowingly, feeling all the wiser the more it forgot.