logo

Quotes About Time

En el primer volumen de Panerga und Paralipomena releí que todos los hechos que pueden ocurrirle a un hombre, desde el instante de su nacimiento hasta el de su muerte, han sido prefijados por él. Así, toda negligencia es deliberada, todo casual encuentro una cita, toda humillación una penitencia, todo fracaso una misteriosa victoria, toda muerte un suicidio.
~ Jorge Luís Borges
Sobre la sombra que yo soy gravita la carga del pasado. Es infinita.
~ Jorge Luís Borges
Há uma hora da tarde em que a planície está a ponto de dizer alguma coisa; nunca o diz ou talvez o diga infinitamente e não entendemos, ou entendemos mas é intraduzível como uma música...
~ Jorge Luís Borges
Basta caminar algún trecho por la implacable rigidez que los espejos del pasado nos abren, para sentirnos forasteros y azorarnos cándidamente de nuestras jornadas antiguas. No hay en ellas comunidad de intenciones, ni un mismo viento que las empuja.
~ Jorge Luís Borges
All things go off, leaving us. Old age is probably the supreme solitude - except that the supreme solitude is death. - Blindness
~ Jorge Luís Borges
Lo cierto es que vivimos postergando todo lo postergable; tal vez todos sabemos profundamente que somos inmortales y que tarde o temprano, todo hombre hará todas las cosas y sabrá todo.
~ Jorge Luís Borges
has gastado los años y te han gastado, y todavía no has escrito el poema.
~ Jorge Luís Borges
The house is not this large, he thought. Other things are making it seem larger: the dim light, the symmetry, the mirrors, so many years, my unfamiliarity, the loneliness.
~ Jorge Luís Borges
Una de las escuelas de Tlön llega a negar el tiempo: razona que el presente es indefinido, que el futuro no tiene realidad sino como recuerdo presente
~ Jorge Luís Borges
17 La vieja mano sigue trazando versos para el olvido
~ Jorge Luís Borges
Poetul vremurilor noastre nu poate întoarce spatele epocii sale.
~ Jorge Luís Borges
Jorge Luis Borges
~ Hlaer to Jangr.
No less vain to my mind are hope and fear, for they always refer to future events, that is, to events which will not happen to us, who are the minute present.
~ Jorge Luís Borges
La muchacha habló como si estuviera sola y de algún modo yo sentí que no podía pensar en otra cosa y que esa cosa era lo único que le había pasado en la vida. (...) Los años pasan y son tantas las veces que he contado la historia que ya no sé si la recuerdo de veras o si sólo recuerdo las palabras con que la cuento. Tal vez lo mismo le paso a la Cautiva con su malón, Ahora lo mismo da que fuera yo o que fuera otro el que vio matar a Moreira.
~ Jorge Luís Borges
Em Roma conversei com filósofos que pensavam que prolongar a vida do homem era prolongar a sua agonia e multiplicar o número das suas mortes.
~ Jorge Luís Borges
If an eternal traveler should journey in any direction, he would find after untold centuries that the same volumes are repeated in the same disorder-which, repeated, becomes order: the Order. My solitude is cheered by that elegant hope.
~ Jorge Luís Borges
in one's memory, all days tend to be the same, but that there is not a day... which does not bring surprises
~ Jorge Luís Borges
if the future and the past are infinite, there can not really be a when; in space, because if every being is equidistant from the infinite and the infinitesimal, neither can there be a where.
~ Jorge Luís Borges
Then I reflected that everything happens to a man precisely, precisely now. Centuries of centuries and only in the present do things happen; countless men in the air, on the face of the earth and the sea, and all that really is happening is happening to me.
~ Jorge Luís Borges
If only some eternal book existed, primed for our enjoyment and whims, no less inventive in the populous morning than the secluded night, oriented toward all hours of the world. Your favourite books, reader, are like rough drafts of that book without a final reading. - Literary Pleasure
~ Jorge Luís Borges
Es trágica la entraña del adiós, como de todo acontecer en que es notorio el tiempo.
~ Jorge Luís Borges
I am pleased with defeat because it has occurred, because it is irrevocably united to all those events which are, which were, and which will be, because to censure or to deplore a single real occurrence is to blaspheme the universe.
~ Jorge Luís Borges
Omul ajunge s? se confunde, treptat, cu forma destinului s?u; cu vremea, el se suprapune circumstan?elor vie?ii sale.
~ Jorge Luís Borges
Time is the substance I am made of. Time is a river that carries me away, but I am the river
~ Jorge Luís Borges