Quotes About Adaptation

triunfan. El naipe determina quiénes somos: edad, género, raza, familia, nacionalidad, etcétera, y no lo podemos cambiar, sólo podemos usarlo lo mejor posible. En ese juego hay obstáculos y oportunidades, estrategias y trampas.

Gringos invented two terms that are untranslatable into most languages: "snack" and "quickie," to refer to eating standing up and loving on the run . . . that, too, sometimes standing up.

La fiel mujer nos traía vino y comida a la cama; también preparó una tinaja con agua caliente para que nos laváramos, costumbre peruana que ella me había enseñado. Como todo español de origen, Pedro creía que el baño es peligroso, produce debilitamiento de los pulmones y adelgaza la sangre, pero le aseguré que la gente del Perú se bañaba a diario y nadie tenía los pulmones blandos ni la sangre aguada.

life always asserts itself, but does so more fully if we accept it without resisting.

You've completely forgotten what it takes to raise a child, Mr. Bogart. And this girl is traumatized -- she misses her mother, she's been pulled away from everything she knows, her family, her friends, her school, her community, her language. Can you imagine what that must be like?

Este hombre es como algunos árboles que aguantan vientos huracanados inclinándose, pero sin quebrarse.

Con el tiempo uno se acostumbra: la peor perversión, lo más obsceno de la guerra, es que a uno le parece normal.

To dismantle the system that sustains civilization is very difficult and takes time, but we are achieving it, bit by bit. The complex and fascinating task of inventing a new order to replace it is long.

La selección de la especie no ha servido para que florezca la inteligencia o evolucione el espíritu, a la primera oportunidad nos destrozamos unos a otros como ratas prisioneras en una caja demasiado estrecha.

Después de la elección, a todo el mundo le cambio la vida y los que pensaron que podían seguir como siempre, muy pronto se dieron cuenta de que eso era una ilusión

no hay finales perfectos. Cada uno lo hace lo mejor que puede, eso es todo.

Usted ha cambiado mucho, mamá —observó Blanca. —No soy yo, hija. Es el mundo que ha cambiado —respondió Clara.

La casa de mis abuelos, en el barrio Providencia De Santiago, que entonces era residencial y hoy es un laberinto de comercios y oficinas, era grande y fea, una monstruosidad de cemento, habitaciones de techos altos, corrientes de aire, hollín de estufas de queroseno en las paredes, pesados cortinajes de felpa roja, muebles españoles hechos para durar un siglo, retratos horrendos de parientes muestras y pilas de libros polvorientos. El frente de la casa era señorial.

Despite being English, they served an edible meal.

country. The youngsters became independent; the idea of living isolated in a poor imitation of Japan was finished. We integrated into America.

Se le ocurrió que al salir de la oficina de su hermano tendría que valerse solo y aterrizaría de narices en su propio nivel de incompetencia.

había aprendido en los libros que el mundo cambia constantemente y la humanidad evoluciona, pero los cambios no llegan solos, se obtienen con mucha guerra.

The relationship between them underwent no major changes with the girl's development, because it was based on the solid principle of mutual acceptance and the ability to laugh together at almost everything.

Despite being English, they served an edible meal.~p 108, A Long Petal of the Sea by Isabel Allende

Despite being English, they served an edible meal. -A Long Petal of the Sea, page 108

He didn't like remembering such things, but by now he was used to the way life was punctuated by such moments, which sent hooks into parts of the past one might prefer to forget.

Elimane had taught the little family to make a point of memorizing the current prices of all sort of commonly needed goods and services; asking the price was essentially announcing your lack of street smarts and pleading to be overcharged.

I moved out to New Zealand to live as I thought the warmth and peace and quiet would help me. I went away and changed my whole life routine.

I was actually born in Belgium and lived there until I was 11, then moved to Australia for a year, then moved to New Zealand, so I only lived there from when I was 12 to 18.