Quotes About Connection

Wir reden nicht viel, aber wir sind voll zarterer Rücksicht miteinander, als ich mir denke, dass Liebende es sein können. Wir sind zwei Menschen, zwei winzige Funken Leben, draußen ist die Nacht und der Kreis des Todes. Wir sitzen an ihrem Rande, gefährdet und geborgen...wir sind uns nahe mit unseren Herzen und die Stunde ist wie der Raum: Überflackert von einem sanftem Feuer gehen die Empfindungen hin und her...

Jaut?t otram noz?m? v?l joproj?m izvair?ties no izš?iroš? spieduma. Es gan ar? ?sten?b? negaid?ju atbildi no jums. B?t?b? esmu jaut?jis tikai pats sev. Bet dažbr?d to var izdar?t, tikai jaut?jot otram.

and without love, one is a dead man on furlough, nothing but a scrap of paper with a few dates and a chance name on it, and we as well die.

Now I suddenly saw that I could be something to someone, simply because I was there, and that that person was happy because I was with her. Said like that, it sounds very simple; but when you think about it, it is a tremendous thing, a thing that knows no end. It is something that can break and transform one. It is love and yet something more —something for which one can live.

A man has to have something he can put faith in. Can't you see that? What I want is someone that will love me; she would have me and I her. Otherwise a man may just go hang himself

Now time is standing still. We've torn it in two. Now only we two are here; we two, you and me and no one else.

Vienatv? ieško kelion?s draugo, neklausdama, kas jis. Kas to nesupranta, tas niekada nebuvo vienišas, o tik vienas.

But you will understand me anyways, even without words. Everything is so new to me that I cannot express it; I didn't know that my breathe could love, that my nails could love, that even my death could love. And I don't care how much it will last, or whether I can hold it or not, or whether I will be able to express it properly.

Noored ei tahagi, et neid mõistetataks; nad tahavad jääda sellisteks nagu nad on. Täiskasvanu, kes neile liiga pealetükkivalt läheneb, muutub nende silmis niisama naeruväärseks kui lapsekleiti kandes. Me võime tunda koos noortega, kuid noored ei tunne koos meiega. See on nende pääsemine.

Meil? - tai troškimas perduoti toliau tai, ko negali išlaikyti. - Perduoti toliau? K?? G?žteliu pe?iais. - Tam esama daug vard?. Galb?t sav?j? aš, kur? norim išsaugot. Arba savo širdis. Taip ir pasakykim: širdis. Arba savo ilges?. Savo širdis.

They are more to me than life, these voices, they are more than motherliness and more than fear; they are the strongest, most comforting thing there is anywhere; they are the voices of my comrades.

Those voices mean more than my life, more than mothering and fear, they are the strongest and most protective thing that there is; they are the voices of my pals.

Don't lose the address," he said to Bucher. "Be a pity if we lost touch with one another.

Vientul?ba mekl? ce?abiedru un nejaut?, kas vi?š ir. Kurš to nezina, nekad nav bijis vientu?š, bet tikai viens.

Ma il suo nome è un chiodo che si pianterà in me e non si potrà strappare mai più.

Wir haben den Sinn für andere Zusammenhänge verloren, weil sie künstlich sind. Nur die Tatsachen sind richtig und wichtig für uns.

?nsan yaln?z oldu mu tabiat? incelemeye, sevmeye ba?l?yor.

Tikai p?c piln?gas izš?iršan?s rodas patiesa interese par visu, kas attiecas uz otru cilv?ku. Tas ir viens no m?las paradoksiem.

Mislim da žena ne treba muškarcu da kaže da ga voli. U tim trenucima njoj zablista sre?a u o?ima, i njen pogled je re?itiji no ma kakve re?i. Uostalom, ne bih mogao ni zamisliti ni podneti da ona meni tako govori.

Usamljenost traži saputnika i ne pita ko je on. Ko to ne zna, taj nikad nije bio usamljen, samo sam.

Her mouth speaks words I do not understand. Nor do I fully understand her eyes; they seem to say more than we anticipated when we came here.

I see their dark forms, their beards move in the wind. I know nothing of them except that they are prisoners; and that is exactly what troubles me. Their life is obscure and guiltless;—if I could know more of them, what their names are, how they live, what they are waiting for, what their burdens are, then my emotion would have an object and might become sympathy.

shall have experienced the bewildering emotions of love. The

Es dom?ju, ka esmu tevi pazaudÄ"jis," teicu, turÄ"dams vi?u cieÅ¡i apskautu. "Tu mani nekad nepazaudÄ"si," vi?a ?ukstÄ"ja zem Å¡au­r?s maskas. "Un zini, k?d?? ne? T?d??, ka tu mani nekad negribi paturÄ"t tik cieÅ¡i k? zemnieks savu tÄ«rumu. TurpretÄ« viside?l?kais vÄ«rs k??st garlaicÄ«gs.