Quotes About Connection

Ils avaient poussé l'un à côté de l'autre comme deux arbres qui mêlent leurs racines sous le sol, leurs branches dans l'air, leur parfum dans le ciel ; seulement leur désir de se voir était le même

We will escape, and if we cannot escape we will talk, you of those you love and I of those whom I love.

Nici unul nici altul îns? nu putea rosti o vorb?; p?rul unuia atingea fruntea celuilalt, r?suflarea amândurora se f?cuse una, mâinile le ardeau strâns înl?nÈ›uite.

The movement of the arm, the sound of the voice, and the agility of the body were wanting, but the speaking eye sufficed for all.

Scapperemo insieme, e se non ci riusciamo almeno parleremo, parleremo delle persone che amiamo. Ci sarà pure qualcuno che ami, o no?" "Sono solo al mondo." "Allora amerai me; se sei giovane saremo compari, se sei vecchio saremo padre e figlio.

Oui, ma fille, dit Monte Cristo ; tu sais bien que ce n'est jamais moi qui te quitterai. Ce n'est point l'arbre qui quitte la fleur, c'est la fleur qui quitte l'arbre.

we said we would be to each other as two voices, who shadows.

Åži totuÅŸi, cei doi tineri nu-ÅŸi m?rturisiser? niciodat? c? se iubesc. Crescuser? unul lâng? altul ca doi arbori care-ÅŸi amestec? r?d?cinile sub p?mânt, crengile în aer ÅŸi mireasma în v?zduh; doar dorinÈ›a lor de a se vedea era aceeaÅŸi; dorinÈ›a aceasta devenise o nevoie, ÅŸi mai curând ar fi înÈ›eles s? moar? decât s? se despart? m?car pentru o singur? zi.

What melancholy thought,' said the King, 'can possibly reach your heart when I place mine as a rampart before it?

You will live for me, as I will live for you.

since like every man burdened with thoughts of the past, he was occupied with seeking the thread of his own ideas in those of the speaker.

Mi se p?rea c? m? strânge de mân? È™i c? inima este gata s? sar? din piept, "Da, tu eÈ™ti f?cut? pentru mine, n?scut? pentru mine!..." ?i eu nu È™tiam cum s? în?buÈ™ aceste cuvinte care erau gata s?-mi zboare de pe buze!

Comment se trouve M. Bernajoux, le parent de votre écuyer?

Friendship throws out deep roots in honest hearts

Now, I'm ridiculously attached to my head, seeing that it seems to go rather well with my shoulders.

Totul, prin urmare, e un vis pe lumea aceasta! Un vis a fost leg?tura inimilor noastre! Aceast? via?? care a b?nuit la dragoste ?i fericire, totul a fost un vis!

Posle toga bismo na koji trenutak zaspali i, utapaju?i se u svoju ljubav, bili bismo dva uporna ronioca koja izlaze na površinu vode samo da udahnu vazduh.

Monte Cristo could not let this proof of affection go unacknowledged, and it not his hand but both arms that he opened to greet him, saying, in a voice full of emotion: 'Morrel, it is a fine day for me when I feel myself to have gained the affection of a man such as you.

Les gens que nous avons aimé ne seront plus jamais où ils étaient, mais ils sont partout où nous sommes.

A woman's eye can read the face of the man she loves, its every feeling of pride, its every expression of suffering; it might almost be said that Heaven has graciously granted to women, on account of their very weakness, more than it has accorded to other creatures.

Si je n'étais pas amant, j'étais plus qu'un ami, plus qu'un frère; j'étais l'arbre auquel, pauvre lierre, elle s'abritait, j'étais le fleuve qui emportait sa barque à mon courant, j'étais le soleil d'où lui venait la lumière; tout ce qui existait d'elle existait par moi, et probablement le jour n'était pas loin où ce qui existait par moi existerait aussi pour moi.

Et parfois, en se rencontrant, nos regards avaient une éloquence qui palliait la retenue de nos discours.

Immobilisé, je me mis à vivre avec moi, ce qui n'était pas dans mes habitudes ; et cette intimité nouvelle me fit découvrir le miracle de se côtoyer réellement, préambule à tout amour réel.

You may be sure that if you succeed in bringing your audience into the presence of something that affects them, they will not care by what road you brought them there; and they will never reproach you for having excited their emotions in spite of dramatic rules.