Quotes About Transcendence

Entre la vida y yo hay un cristal tenue. Por más claramente que vea y comprenda la vida, no puedo tocarla.

Nós nunca nos realizamos. Somos dois abismos – um poço fitando o Céu.

Where is God, even if he doesn't exist? I want to pray and to weep, to repent of crimes I didn't commit, to enjoy the feeling of forgiveness like a caress that's more than maternal.

La morte è la curva della strada Morire è solo non essere visto. Se ascolto, sento i tuoi passi Esistere come io esisto La terra è fatta di cielo Non ha nido la menzogna Mai nessuno si è smarrito Tutto è verità e passaggio

Creio na existência dos mundos superiores ao nosso e de habitantes desses mundos, em experiências de diversos graus de espiritualidade, subtilizando-se até chegar a um Ente supremo, que presumivelmente criou este mundo.

Así vivo, en visión pura, el exterior animado de las cosas y los seres, indiferente como un dios de otro mundo, a su contenido-espíritu. Sólo profundizo en la superficie y en lo exterior, y cuando ansío la profundidad la busco en mí y en mi concepto de las cosas.

Love is a mysticism that wants to be materialized, an impossibility that our dreams always insist must be possible.

los pobres diablos sin más literatura que su propia alma, sin más libros que los de otros, que mueren asfixiados por el hecho de existir sin haber hecho aquel desconocido examen trascendente que los habilitara para vivir.

Todo es absurdo. Éste empeña su vida en ganar un dinero que guarda, y no tiene hijos a quien dejárselo ni esperanza de que el cielo le reserve alguna transcendencia por ese dinero. Aquél empeña su esfuerzo en adquirir una fama para después de muerto, y no cree en la supervivencia que le permita conocer su fama.

Tudo que nos cerca se torna parte de nós, se nos infiltra na sensação da carne e da vida, e, baba da grande Aranha, nos liga subtilmente ao que está perto, enleando-nos num leito leve de morte lenta, onde baloiçamos ao vento. Tudo é nós, e nós somos tudo; mas de que serve isto, se tudo é nada?

despequeñezco al escribir, como quien respira mejor sin que el dolor haya pasado.

Todo tan superfluo! Nosotros y el mundo y el misterio de ambos.

Independently of me the grass grows, the rain falls on the grass that grows, and the sun shines on the patch of grass that grew or will grow; the hills have been there for ages, and the wind blows in the same way as when Homer heard it, even if he didn't exist.

Every part of me is a vague nostalgia neither for the past nor for the future: the whole of me is a nostalgia for the anonymous, prolix, unfathomable present.

Nothing needs to be done On the eve of never departing.

In order to write this, I plucked the souls from all the flowers, and out of the ephemeral moments of all the songs of all the birds I wove eternity and stagnation.

I'm like a being from another existence who passes, with a certain amount of interest, through this one. I'm alien to it in every way. There's a kind of glass sheet between me and it. I want the glass to be perfectly clear, so that it will in no way hinder my examination of what's behind it, but I always want the glass.

One day, when everything is finally and fully revealed, that other door will open and all that we were – rubbish of stars and souls – will be swept outside the house, so that what exists can start over.

A vida é oca, a alma é oca, o mundo é oco. Todos os deuses morrem de uma morte maior que a morte. Tudo está mais vazio que o vácuo. E tudo um caos de coisas nenhumas.

Fly, bird, fly away; teach me to disappear! from The Keeper of the Sheep

Every sound mind believes in God. No sound mind believes in a definite God. There is some being, both real and impossible, who reigns over all things and whose person (if he has one) cannot be defined, and whose purposes (if he has any) cannot be fathomed. By calling this being God we say everything, since the word God – having no precise meaning – affirms him without saying anything.

Muerte somos y muerte vivimos. Nacemos muertos, muertos pasamos y muertos ya, irrumpimos en la Muerte.

Siempre he creído que la virtud estaba en obtener lo que no se alcanza, en vivir donde no se está, en estar más vivo después de muerto que cuando se estaba vivo, en conseguir, en fin, algo difícil, absurdo, en vencer, como un obstáculo, la propia realidad del mundo.

No sueño con poseerte. ¿Para qué? Sería traducir a plebeyo mi sueño. Poseer un cuerpo es ser banal. Soñar con poseer un cuerpo es tal vez peor, aunque sea difícil serlo: es soñarse banal, horror supremo.