logo

Quotes About Loss

The stronger their nostalgia, the emptier of recollections it becomes.
~ Milan Kundera
Al final del verdadero amor está la muerte y sólo un amor que termina en muerte es amor
~ Milan Kundera
terrible are the wounds of a murdered dream
~ Milan Kundera
Con ello no quiero decir que haya dejado de amarla, que la haya olvidado, que su recuero haya empalidecido; al contrario; permanece dentro de mí constantemente como una callada nostalgia; la anhelo como se anhela algo que se ha perdido definitivamente.
~ Milan Kundera
Not long ago, I caught myself experiencing a most incredible sensation. Leafing through a book on Hitler, I was touched by some of his portraits: they reminded me of my childhood. I grew up during the war; several members of my family perished in Hitler's concentration camps; but what were their deaths compared with the memories of a lost period in my life, a period that would never return?
~ Milan Kundera
Vê um jovem que se afasta da vida dela e se vai, parra sempre inacessível. Hipnotizada, nada pode fazer senão olhar esse pedaço da sua vida que se afasta, não pode senão olhá-lo e sofrer. Experimenta uma sensação inteiramente nova que se chama nostalgia.
~ Milan Kundera
Hasta ayer había pensado que iba a ser un momento de alivio. Que se iría contento. Que abandonaría un sitio en el que había nacido por error y del que no formaba parte. Pero en ese momento sabía ya que se iba de su única patria y que no tenía otra.
~ Milan Kundera
iar iubirile sunt ca imperiile: dac? piere ideea pe care au fost întemeiate, pier È™i ele odat? cu ea.
~ Milan Kundera
Con su muerte, terminó la dulce soledad compartida por los dos.
~ Milan Kundera
É verdade que os cupins da redução desde sempre atacam a vida humana: até o maior amor acaba se reduzindo a um esqueleto de lembranças raquíticas.
~ Milan Kundera
Porque Lucie, la mujer a la que tanto amé y que se me escapó de un modo totalmente incomprensible en el último momento, es, claro está, la diosa de la huida, la diosa de la carrera vana, la diosa del vapor, y sigue teniendo mi cabeza entre sus manos.
~ Milan Kundera
Stalin's son laid down his life for shit. But a death for shit is not a senseless death.
~ Milan Kundera
Prošlo je više vremena nego što su slutili. Mama je odložila maršalski štap svog materinstva i otišla u drugi svijet. Drugom prilikom, kada su s njom bili u šetnji, iznenadila ih je oluja. Držali su je pod ruku, svatko s jedne strane i doslovce su je morali nositi da je vjetar ne odnese; Karel je dirnut, osje?ao u rukama njenu neznatnu težinu, razumio je da njegova majka pripada kraljevstvu drugih bi?a: manjih, lakših i otpuhljivijih na vjetru.
~ Milan Kundera
One could betray one's parents, husband, country, love, but when parents husband, country, and love were gone—what was left to betray?
~ Milan Kundera
Intuía que, si se reunía con alguna mujer, el recuerdo de Teresa se haría al instante insoportablemente doloroso.
~ Milan Kundera
He wanted to efface her from the photograph of his life not because he had not loved her but because he had.
~ Milan Kundera
I catch myself thinking about him in the past tense all the time.
~ Milan Kundera
Ihmisen todellinen hyvyys voi ilmetä täysin vapaasti ja puhtaana vain hänen asennoitumisessaan sellaiseen joka ei edusta mitään mahtia. Ihmiskunnan todellisen ja olennaisimman (niin syvällä piilevän ettemme näe sitä) moraalikoitoksen ratkaisee ihmisen suhtautuminen hänen armoillaan oleviin: eläimiin. Ja tässä ihminen on kärsinyt olennaisen perustappion josta kaikki muut tappiot johtuvat.
~ Milan Kundera
A emigração é difícil também do ponto de vista puramente pessoal: pensa-se sempre na dor da nostalgia; mas o que é pior é a dor da alienação; o termo alemão die Entfremdung exprime melhor o que quero designar: o processo ao longo do qual o que nos for próximo se tornou estranho.
~ Milan Kundera
Si una tumba está cubierta por una lápida, el muerto ya nunca podrá salir.
~ Milan Kundera
Al final del verdadero amor está la muerte, y solo un amor que termina en muerte es amor.
~ Milan Kundera
ÄŒervánky zániku ozaÃ…â"¢ují vÅ¡echno kouzlem nostalgie; i gilotinu.
~ Milan Kundera
The Castle—a man haunted by the feeling that he was losing himself or wandering into a strange country, farther than he had ever wandered before, a country so strange that not even the air had anything in common with his native air, where one might die of strangeness, and yet whose enchantment was such that one could only go on and lose oneself further…
~ Miles Harvey
The older I get, there doesn't seem to be anything remotely more interesting than talking about love and the lack of it and what happens when it's taken away from someone who's had it.
~ Nick Lowe