Quotes About Perspective

Es war eine wundervolle Erfahrung«, sagte ich zu ihr. »Was denn?« »Die Schwangerschaft, die Geburt. Adele ist bildschön und so lieb.« Sie antwortete: »Jeder erzählt sich das Leben so, wie es ihm gefällt.

Há tempos eu já percebera que cada um organiza a memória como lhe convém, e ainda hoje me surpreendo ao fazer o mesmo.

SpíÅ¡ mi to pÃ…â"¢ipadalo jako jeden z mnoha zp?sob?, jak pÃ…â"¢esvÄ›d?it sami sebe, že v životÄ› vždycky máme nÄ›jakou tenkou vÄ›tev, které se chytíme, a jak na ní visíme, zvykáme si na nevyhnutelnost toho, že se zÃ…â"¢ítíme.

La mia vita mi spinge a immaginarmi come sarebbe stata la sua se le fosse toccato ciò che è toccato a me, che uso avrebbe fatto della mia fortuna. E

Lui crede che mi ha privata di qualcosa, con quello che m'ha fatto. Ma non mi ha privata di niente, io ho avuto tutto, io ho tutto. È tuo padre che non ha niente.

Quanto pesa un corpo che è stato attraversato dalla morte, la vita è leggera, non bisogna permettere a nessuno di rendercela greve

She claimed that she was in the service of the workers, and yet, from her room in a house full of books and with a view of the sea, she wanted to command you, she wanted to tell you what you should do with your work, she decided for you, she had the solution ready even if you ended up in the street.

My life forces me to imagine what hers would have been if what happened to me had happened to her, what use she would have made of my luck. And her life continuously appears in mine, in the words that I've uttered, in which there's often an echo of hers, in a particular gesture that is an adaptation of a gesture of hers, in my less which is such because of her more, in my more which is the yielding to the force of her less.

I soon had to admit that what I did by myself couldn't excite me, only what Lila touched became important.

No lo sé, es difícil dar una respuesta tajante que sea cierta

In the most absolute tranquility or in the midst of tumultuous events, in safety or danger, in innocence or corruption, we are a crowd of others. And this crowd is certainly a blessing for literature.

Nu am nostalgia copilariei noastre, e plina de violenta. Ni se intamplau de toate, in casa si in afara ei, in fiecare zi, dar nu-mi amintesc sa fi crezut vreodata ca viata care ni se oferise era foarte urata. Viata era asa fi gata , cresteam cu obligatia de a le-o face dificila celorlalti inainte ca ei sa ne-o faca dificila noua.

Cada um conta a própria vida como acha melhor.

Each of us narrates our life as it suits us.

Unlike stories, real life, when it has passed, inclines toward obscurity, not clarity.

Estoy y estuve en muchos ojos. Yo sólo soy memoria y la memoria que de mí se tenga.

Hablar del matrimonio como de una solución la dejaba reducida a una mercancía a la que había que dar salida a cualquier precio.

André Pieyre de Mandiargues rompe una nuez: -Así es tu cerebro, Leonora. -No, el mío va mucho más lejos, perfora la bóveda celeste. Poseer un telescopio sin su otra mitad esencial, el microscopio, es un símbolo de la más negra incomprensión. La tarea del ojo derecho es ver en telescopio mientras el ojo izquierdo se asoma al microscopio.

Todos en el juzgado parecían estar inoculados en contra de la crítica y la autocrítica; unos se rascaban las costillas, otros los sobacos, las mujeres se arreglaban un tirante del brasier, pujando. (...) Total, que si ninguno se veía a sí mismo, ninguno veía tampoco a los demás.

Criticar al César no es criticar a Roma. Criticar a un gobierno no es criticar al país. •Carlos Fuentes, al reportero Guillermo Ochoa, Excélsior, 4 de marzo de 1969

We tend to crave a "and so it is" and "so it was" that the illusion of a single perspective brings, but one thing I have learned from being in the world is that there is no such panopticon. Panopticons are for surveillance states. It behooves us as writers and artists at this moment in history to honor the unknown and the unknowable.

não sabe como pode amor ser tão mal recompensado, que é como quem diz o seu amor. Esperamos sempre do nosso trabalho a recompensa. Acreditamos que o trabalho dos outros não precisa de ser recompensado, esperamos poder pagá-lo mais barato.

I was the true future. I understood Communism better than they did.

One should not confuse the craving for life with endorsement of it.