Quotes About Aging

Vrijeme ?ini s tijelom ono što glupost ?ini s dušom. Kvari ga.

In this dog-eat-dog world, he thought, when you get old and even common sense hurts, a crumb of kindness or pity is a dish fit for the gods.

Nos miramos en la penumbra, buscando palabras que no existían. Aquélla fue la primera vez en que me di cuenta de que mi padre envejecía y de que sus ojos, ojos de niebla y de pérdida, siempre miraban atrás. Se incorporó y descorrió las cortinas para dejar entrar la tibia luz del alba.

No te pongas años de más, sabandijilla, que ya te los pondrá la vida

Bea is the only good thing I've ever done in my life,' he said. 'Take care of her for me.' My father went with him to the door and watched him walk away down Calle Santa Ana, with that sadness that softens men who are aware that they are growing old together.

El tiempo hace con el cuerpo lo que la estupidez hace con el alma, dijo, señalándose a sí mismo. Lo pudre.

El temps fa amb el cos el que l'estupidesa fa amb l'ànima. El podreix.

Ya es lo único que nos une, ¿sabe usted? El recuerdo. Uno comete muchos errores en la vida, señorita, y sólo se da cuenta cuando es viejo.

O tempo não nos torna mais sábios, apenas mais covardes.

Bile su to godine kad se odrastalo žurno, i kad bi djetinjstvo izmaklo, mnoga su djeca ve? imala pogled starca.

It's the only thing that brings us together now, you see. Memories. We make so many mistakes in life, young lady, but we only realize this when old age creeps up on us.

There was another silence, of the kind in which gray hairs seem to creep up on you.

Time does to the body what stupidity does to the soul,' he said, pointing at himself. 'It rots it.

Like many men, by then my father was beginning to suspect that he stopped being a young man, and he often revisited the scenes of his early youth, looking for answers to questions he still didn't fully understand.

En este perro mundo —pensó—, cuando te haces viejo y te duele hasta el sentido común, un mendrugo de amabilidad, o de lástima, es un manjar de dioses.»

The most sincere pain is experienced alone. Alicia felt secretly relieved when Isaac took his infinite sadness to a corner to drown in it. The only pain she hadn't learned to tolerate was to see old people cry.

Siempre le había fascinado cómo, si uno sabía leer el lenguaje de las miradas y del tiempo, podía adivinar en un rostro el semblante del niño que había sido y saborear el momento en que el mundo le había clavado su dardo envenenado y su espíritu había empezado a envejecer.

Nuria Monfort era una mujer más que atractiva, de rasgos tallados para figurines de moda y retratos de estudio, a la que la juventud parecía estar escapándosele por la mirada.

Un uomo deve avere qualche vizio, se possibile di classe, altrimenti quando arriva alla vecchiaia non ha nulla da cui redimersi.

In other words, ten. Don't add on any years, you rascal. Life will see to that without your help.

Das Sprichwort sagt, ein Mann solle gehen, solange er noch Beine habe, sprechen, solange er noch eine Stimme habe, und träumen, solange er noch seine Unschuld bewahre, den über kurz oder lang werde er sich nicht mehr auf den Beinen halten können, keinen Atem mehr haben, und keinen Traum mehr ersehnen als die ewige Nacht des Vergessens

el tiempo hace con el cuerpo lo que la estupidez con el alma: lo pudre.

Don't add on any years, you rascal. Life will see to that without your help.

her face, less well-chiselled than it used to be, had that slightly defeated expression that comes with routine and disappointment.