Quotes About Perception

The names of Northern railway stations in a timetable where he would like to imagine himself stepping from the train on an autumn evening when the trees are already bare and smelling strongly in the keen air, an insipid publication for people of taste, full of names that he has not heard since childhood, may have far greater value for him than five volumes of philosophy, and lead people of taste to say that for a man of talent, he has very stupid tastes.

Her [Gilberte's] face, grown almost ugly, reminded me then of those dreary beaches where the sea, ebbing far out, wearies one with its faint shimmering, everywhere the same, encircled by an immutable low horizon.

People who learn some correct detail about another person's life at once draw conclusions from it which are not accurate, and see in the newly discovered fact an explanation of things that have no connexion with it whatsoever.

Quantas pessoas, cidades, caminhos, não nos torna assim o ciúme ávidos de conhecer? Ele é uma sede de saber graças à qual, sobre pontos isolados uns dos outros, acabamos tendo sucessivamente todas as noções possíveis, exceto as que desejaríamos.

Well, how could a reader notice that? There may be something lacking there I admit. But heavens above, they ought to count themselves lucky! It's full enough of good things as it is, far more than they usually get.

Les plats se lisent et les livres se mangent.

I felt that I was not penetrating to the full depth of my impression, that something more lay behind that mobility, that luminosity, something which they seemed at once to contain and to conceal.

Of these multiple impressions our memory is not capable of furnishing us with an immediate picture. But that picture gradually takes shape, and, with regard to works which we have heard more than once, we are like the schoolboy who has read several times over before going to sleep a lesson which he supposed himself not to know, and finds that he can repeat it by heart next morning.

Anzi, da un punto di vista puramente realistico, i paesi che noi desideriamo tengono in ogni istante assai più posto nella nostra esistenza vera, dei paesi dove abitiamo in realtà.

Quando Odette deixasse de ser para ele uma criatura sempre ausente, cobiçada, imaginária, quando o sentimento que ele tinha por ela não fosse mais aquela mesma perturbação misteriosa que lhe causava a frase da sonata e sim afeto, reconhecimento, quando se estabelecessem entre ambos relações normais que poriam fim à loucura e à tristeza dele, então sem dúvida os atos da vida de Odette lhe pareceriam si mesmos pouco interessantes.

A man who is in the habit of smiling in the glass at his handsome face and stalwart figure, if you shew him their radiograph, will have, face to face with that rosary of bones, labelled as being the image of himself, the same suspicion of error as the visitor to an art gallery who, on coming to the portrait of a girl, reads in his catalogue: "Dromedary resting.

My mother repressed a shudder of apprehension, for, being more rapid in perception than my father, she grew alarmed on his account over things which only began to vex him a moment later. Whatever might cause him annoyance was first noticed by her, just as bad news of France is always known abroad sooner than among ourselves.

the objects which we admire have no absolute value in themselves...

He stood gazing at her; traces of the old fresco were apparent in her face and limbs, and these he tried incessantly, afterwards, to recapture, both when he was with Odette, and when he was only thinking of her in her absence; and, albeit his admiration for the Florentine masterpiece was probably based upon his discovery that it had been reproduced in her, the similarity enhanced her beauty also, and rendered her more precious in his sight.

But the harshness of his steely glare was compensated by the softness of his cotton gloves, so that, as he approached Swann, he seemed to be exhibiting at once an utter contempt for his person and the most tender regard for his hat.

For man is that ageless creature who has the faculty of becoming many years younger in a few seconds, and who, surrounded by the walls of the time through which he has lived, floats within them as in a pool the surface-level of which is constantly changing so as to bring him within range now of one epoch, now of another.

When you come to live with a woman, you will soon cease to see anything of what made you love; though it is true that the two sundered elements can be reunited by jealousy.

I fatti non penetrano nel mondo in cui vivono le nostre convinzioni, non le hanno create e non possono distruggerle. Possono infliggere loro continue smentite senza appannarle.

And so her parents-in-law, whom she still regarded as the most eminent people in France, declared that she was an angel; all the more so because they preferred to appear, in marrying their son to her, to have yielded to the attraction rather of her natural charm than of her considerable fortune.

I did not distinguish the successive theories of which that uncertainty was composed any more than, when we watch a horse running, we isolate the successive positions of its body as they appear upon a bioscope. But

Ogni lettore, quando legge, legge sé stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che è offerto al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in sé stesso.

The truth was, though as yet it was hardly apparent, that she was highly intelligent, and that in the things that she said the stupidity was not her own but that of her environment and age

For a young man has strong imagination but poor judgment, so that he imagines others to be as big as he is but considers himself to be very small. He has unbounded trust in the universe but is constantly unsure of himself.

You may not have heard, Duke, that there is a new word to describe that sort of attitude," said the archivist, who was Secretary to the Committee against Reconsideration, "One says 'mentality.' It means exactly the same thing, but it has the advantage that nobody knows what you're talking about. It's the ne plus ultra just now, the 'latest thing,' as they say.