logo

Quotes About Interpretation

Then you don't think the artist works from his intelligence? No. He goes on improving, if he can, what he imitates in the way of style, and choosing from his own interpretation of the things around him what constitutes material. But after all every writer writes because it's his mode of living.
~ F. Scott Fitzgerald
Daisy chantonnait avec l'orchestre, un murmure voilé, cadencé, et elle donnait à chaque mot un sens qu'il n'avait jamais eu, qu'il n'aurait jamais plus. Quand la mélodie montait vers l'aigu, sa voix se brisait doucement, pour reprendre aussitôt sur un ton plus bas, un ton de contralto, et l'air se chargeait, à chaque variation, d'une exquise bouffée de chaleur humaine.
~ F. Scott Fitzgerald
Kuigi alus, millele inimese käitumine toetub, võib olla nii kalju kui mädasoo, kaotab aluspõhi pärast teatava punkti ületamist minu silmis tähenduse.
~ F. Scott Fitzgerald
Religions are vague, of course. This means that they are easy to follow -you can interpret their prescriptions as you like. but it also means that it is easy to slip up -there is always some injunction you are violating. But Islam has no religious establishment - no popes, no bishops - that can declare by fiat which is the correct interpretation. As a result, the decision to oppose the state on the grounds that is insufficiently Islamic belongs to anyone who wishes to exercise it.
~ Fareed Zakaria
Chief Justice Warren Burger, a conservative appointed by Richard Nixon, described the new interpretation of the Second Amendment in an interview after his tenure as 'one of the greatest pieces of fraud-I repeat the word FRAUD-on the American public by special-interest groups that I have ever seen in my lifetime.
~ Fareed Zakaria
Life is whatever we conceive it to be.
~ Fernando Pessoa
Everything stated or expressed by man is a note in the margin of a completely erased text. From what's in the note we can extract the gist of what must have been in the text, but there's always a doubt, and the possible meanings are many.
~ Fernando Pessoa
Everything that happens where we live happens in us. Everything that ceases in what we see ceases in us. Everything that has been, if we saw it when it was, was taken from us when it went away.
~ Fernando Pessoa
Does a flower really have beauty? Does a fruit really have beauty? No: they have only color and form And existence. Beauty is the name of something that doesn't exist But that I give to things in exchange for the pleasure they give me. It means nothing. So why do I say about things: they're beautiful?
~ Fernando Pessoa
How confidently we believe in our interpretation of other people's words.
~ Fernando Pessoa
Ser compreendido é prostituir-se.
~ Fernando Pessoa
on the road halfway between faith and criticism stands the inn of reason. reason is faith in what can be understood without faith, but it's still a faith, since to understand presupposes that there's something understandable.
~ Fernando Pessoa
To read is to dream, guided by someone else's hand.
~ Fernando Pessoa
We generally colour our ideas of the unknown with our notions of the known.
~ Fernando Pessoa
No one understands anyone else. We are, as the poet said, enisled in the sea of life; between us flows the sea that defines and separates us. However hard one soul struggles to know another soul, he can only judge by what words are spoken - a formless shadow on the floor of his understanding.
~ Fernando Pessoa
Other people's understanding of us is made up of so many complex misunderstandings.
~ Fernando Pessoa
Leer es soñar de la mano del otro. Leer mal y por encima es tanto como librarnos de la mano que nos guía. La superficialidad en la erudición es el mejor modo de leer bien y ser profundo.
~ Fernando Pessoa
Life is whatever we conceive it to be. For the farmer who considers his field to be everything, the field is an empire. For a Caesar whose empire is still not enough, the empire is a field. The poor man possesses an empire, the great man a field. All that we truly possess are our own sensations; it is in them, rather than in what they sense, that we must base our life's reality.
~ Fernando Pessoa
Have you ever thought, O Other, how invisible we are to each other? Have you already pondered how little we know each other? We see each other and do not see each other. We hear each other, and we each hear only a voice inside us. The words of others are errors in our hearing, shipwrecks in our understanding. How confidently we believe in our interpretation of other people's words.
~ Fernando Pessoa
Een ding is het snijpunt van drie lijnen en die drie lijnen samen vormen het ding: een hoeveelheid materie, de wijze waarop wij die interpreteren, en de omgeving waarin ze zich bevindt.
~ Fernando Pessoa
When art depended on solid construction and the careful observance of rules, few could attempt to be artists, and a fair number of these were quite good. But when art, instead of being understood as creation, became merely an expression of feelings, then anyone could be an artist, because everyone has feelings.
~ Fernando Pessoa
I reread? A lie! I don't dare reread. I can't reread. What good would it do me to reread? The person in the writing is someone else. I no longer understand a thing…
~ Fernando Pessoa
Lesen heißt durch fremde Hand träumen.
~ Fernando Pessoa
Science describes things as they are; art as they are felt, as they are felt to be.
~ Fernando Pessoa