Quotes About Awareness

In seguito a una serie di disavventure intellettuali che non meritano d'essere ricordate, il signor Palomar ha deciso che la sua principale attività sarà guardare le cose dal di fuori.

Nella forma che il caso e il vento dànno alle nuvole l'uomo è già intento a riconoscere figure.

But who can say that the clock's numbers aren't peeping from rectangular windows, where I see every minute fall on me with a click like the blade of a guillotine?

As soon as I set foot there, everything I had imagined was forgotten; Pyrrha had become what is Pyrrha; and I thought I had always known

Brzask] jest to pora, kiedy przedmioty trac? konsystencj? cienia, jak? darzy?a je noc, i odzyskuj? po trochu w?a?ciwe sobie barwy; ale najpierw przechodz? jeszcze przez co? niby stref? po?redni?, niejasn?, zaledwie mu?ni?te czy raczej otoczone doko?a ?wiat?em: o tej porze mniej ni? kiedykolwiek ma si? pewno?? istnienia ?wiata.

Yolcu sahip oldu?u tenhay? tan?r, sahip olmad??? ve olamayaca?? kalabal??? ke?federek.

On sober reflection, you prefer it this way, confronting something and not quite knowing yet what it is.

Reading means stripping yourself of every purpose, every foregone conclusion, to be ready to catch a voice that makes itself heard when you least expect it, a voice that comes from an unknown source, from somewhere beyond the book, beyond the author, beyond the conventions of writing: from the unsaid, from what the world has not yet said of itself and does not yet have the words to say

Try to foresee now everything that might make you interrupt your reading. Cigarettes within reach, if you smoke, and the ashtray. Anything else? Do you have to pee? All right, you know best.

Azt vallom tehát, hogy akkor használjuk helyesen a nyelvet, hogyha tapintatosan, figyelmesen és óvatosan közelítünk vele a (jelen lév? vagy hiányzó) dolgokhoz, tiszteletben tartva azt, amit a (jelen lév? vagy hiányzó) dolgok szavak nélkül is közölnek.

Il vento, venendo in città da lontano, le porta doni inconsueti, di cui s'accorgono solo poche anime sensibili, come i raffreddati del fieno, che starnutano per pollini di fiori d'altre terre.

anyone who wants to see the earth properly must keep himself at a necessary distance from it

Che ce ne importa di chi è già un eroe, di chi la coscienza ce l'ha già? E' il processo per arrivarci che si deve rappresentare! Finché resterà un solo individuo al di qua della coscienza, il nostro dovere sarà di occuparci di lui e solo di lui!

Ils se connurent. Il la connut et se connut lui-même parce que, réellement, il n'avait jusque là rien su de lui. Elle le connut et se connut elle-même parce que, tout en sachant tout ce qu'elle était, elle ne l'avait jamais aussi bien senti.

L'altrove è uno specchio in negativo. Il viaggiatore riconosce il poco che è suo,scoprendo il molto che non ha avuto e non avrà.

The traveler recognizes the little that is his, discovering the much he has not had and will never have.

Se alzi un muro, pensa a ciò che resta fuori!

Forse questo giardino esiste solo all'ombra delle nostre palpebre abbassate, e mai abbiamo interrotto, tu di sollevare polvere sui campi di battaglia, io di contrattare sacchi di pepe in lontani mercati, ma ogni volta che socchiudiamo gli occhi in mezzo al frastuono e alla calca ci è concesso di ritirarci qui vestiti di chimoni di seta, a considerare quello che stiamo vedendo e vivendo, a tirare le somme, a contemplare di lontano.

the position of the feet during reading is of maximum importance

Podré decir alguna vez: "hoy escribe", al igual que "hoy llueve", "hoy hace viento"?

I am becoming convinced that the world wants to tell me something, send me messages, signals, warnings.

This is the aim of my explorations: examining the traces of happiness still to be glimpsed, I gauge its short supply. If you want to know how much darkness there is around you, you must sharpen your eyes, peering at the faint lights in the distance.

Are you reading or daydreaming?

If time has to end, it can be described, instant by instant," Palomar thinks, "and each instant, when described, expands so that its end can no longer be seen." He decides that he will set himself to describing every instant of his life, and until he has described them all he will no longer think of being dead. At that moment he dies.