Quotes About Eternity

Normal people bring children into the world; we novelists bring books. We are condemned to put our whole lives into them, even though they hardly ever thank us for it. We are condemned to die in their pages and sometimes even to let our books be the ones who, in the end, will take our lives.

La gente normal trae hijos al mundo; los novelistas traemos libros. Estamos condenados a dejarnos la vida en ellos aunque casi nunca lo agradezcan. Estamos condenados a morir en sus páginas y a veces hasta dispuestos a dejar que sean ellos quienes acaben por quitarnos la vida.

Tell our stories to the world, and never forget that we exist so long as someone remembers us.

Time curses all, I thought, except the truth.

He] taught me that a book is never finished and that, with luck, it's the book that leaves us so we don't spend the rest of Eternity rewriting it.

as long as we are being remembered, we remain alive

And never forget that we exist so long as someone remembers us

A él le hubiere gustado saber que alguien le quería mantener vivo, que le recordaba. El solía decir que existimos mientras alguien nos recuerda.

Vrijeme ne postoji, zato ga ne možemo gubiti.

Nous restons vivants tant que quelqu'un se souvient de nous

The territory of humans is life, said the doctor. Death does not belong to us

Cedo ou tarde, o oceano do tempo nos devolve as lembranças que enterramos nele.

Sempre dizia que os seres humanos deixavam a vida passar como se fossem viver para sempre e que isso era a sua perdição.

In this place, books no longer remembered by anyone, books that are lost in time, live forever, waiting for the day when they will reach a new reader's hands. In the shop we buy and sell them, but in truth books have no owner. Every book you see here has been somebody's best friend.

The territory of humans is life. Death does not belong to us.

Marina me dijo una vez que sólo recordamos lo que nunca sucedió. Pasaría una eternidad antes de que comprendiese aquellas palabras.

Îmi spui mie È™i eu o s? te duc într-un loc secret unde c?rÈ›ile nu mor niciodat? È™i unde nimeni nu le poate distruge.

De todas las cosas que escribió Julian, la que siempre he sentido más cercana es que mientras se nos recuerda, seguimos vivos.

Marina me dijo una vez que solo recordamos lo que nunca sucedió. Pasaría una eternidad antes de que comprendiese aquellas palabras.

Existimos mientras alguien nos recuerda

Sé que me esperarás y sé que te reconoceré entre la gente, como te reconocería aunque hubiesen pasado mil años. Lo sé desde hace tiempo

Von allem, was Julián geschrieben hat, ist mir immer das am nächsten gewesen, daß wir, solange man sich unser erinnert, am Leben bleiben.

La gente normale mette al mondo dei figli; noi romanzieri dei libri. Siamo condannati a metterci la vita, anche se quasi mai ce ne sono grati. Siamo condannati a morire nelle loro pagine e a volte perfino a lasciare che siano loro a toglierci la vita

Rest now, my friend. Heaven can wait. And hell is too small for you.