logo

Quotes About Eternity

Today is tomorrow and yesterday.
~ Jorge Luís Borges
Halfway through his reclusion, Arredondo experienced more than once that almost timeless time. In the first of the house's three patios there was cistern with a frog in it. It never occurred to Arredondo to think that the frog's time, which borders on eternity, was what he himself sought.
~ Jorge Luís Borges
Sabemos que el pasado, el presente y el porvenir ya están, minucia por minucia, en la profética mente de Dios, en Su eternidad; lo extraño es que los hombres puedan mirar, indefinidamente, hacia atrás pero no hacia adelante.
~ Jorge Luís Borges
Existe un río cuyas aguas dan la inmortalidad; en alguna región habrá otro río cuyas aguas la borren. El número no es infinito; un viajero inmortal que recorra el mundo acabará, algún día, por haber bebido de todos.
~ Jorge Luís Borges
Edimburgo o York o Santiago de Compostela pueden mentir eternidad; no así Buenos Aires, que hemos visto brotar de un modo esporádico, entre los huecos y los callejones de tierra.
~ Jorge Luís Borges
Know this: in some way you're already dead.
~ Jorge Luís Borges
A mí se me hace cuento que empezó Buenos Aires: La juzgo tan eterna como el agua y como el aire.
~ Jorge Luís Borges
Sólo persisten en el tiempo las cosas que no fueron del tiempo.
~ Jorge Luís Borges
El tiempo no rehace lo que perdemos, la eternidad lo guarda para la gloria y también para el fuego.
~ Jorge Luís Borges
To be immortal is commonplace; except for man, all creatures are immortal, for they are ignorant of death.
~ Jorge Luís Borges
What is past is what is real.
~ Jorge Luís Borges
I will pause to consider this eternity from which the subsequent ones derive.
~ Jorge Luís Borges
un acto es menos que todas las horas de un hombre.
~ Jorge Luís Borges
tal vez todos sabemos profundamente que somos inmortales y que tarde o temprano, todo hombre hará todas las cosas y sabrá todo.
~ Jorge Luís Borges
Sólo perduran en el tiempo las cosas Que no fueron del tiempo.
~ Jorge Luís Borges
Since then my loneliness does not pain me, because I know my redeemer lives and he will finally rise above the dust.
~ Jorge Luís Borges
What eternity is to time, the Aleph is to space.
~ Jorge Luís Borges
O Time thy pyramids.
~ Jorge Luís Borges
Yo querría que este momento durara siempre -murmuré. -Siempre es una palabra que no está permitida a los hombres -afirmó Ulrica (…)
~ Jorge Luís Borges
La cosa certa è che viviamo rimandando tutto ciò che può essere rimandato; forse tutti sappiamo che siamo immortali e che prima o poi, ogni uomo farà ogni cosa e saprà tutto
~ Jorge Luís Borges
Non c'è nulla di antico sotto il sole. Tutto accade per la prima volta, ma in un modo eterno. Chi legge le mie parole sta inventandole.
~ Jorge Luís Borges
Lo recuerdo (yo no tengo derecho a pronunciar ese verbo sagrado, sólo un hombre en la tierra tuvo derecho y ese hombre ha muerto) con una oscura pasionaria en la mano, viéndola como nadie la ha visto, aunque la mirara desde el crepúsculo del día hasta el de la noche, toda una vida entera.
~ Jorge Luís Borges
My undertaking is not difficult, essentially. I should only have to be immortal to carry it out.
~ Jorge Luís Borges
non si può misurare il tempo in giorni come si misura il denaro in centesimi o in pesos, perché i pesos sono tutti uguali mentre ogni giorno è diverso e forse anche ogni ora.
~ Jorge Luís Borges