logo

Quotes About Fate

Fueron posiblemente aquellas casualidades las que pusieron su amor en movimiento y se convirtieron en una fuente de energía que ella no agotará hasta el fin de su vida.
~ Milan Kundera
Nicht die Notwendigkeit, sondern der Zufall ist voller Zauber. Soll die Liebe unvergeßlich sein, so müssen sich vom ersten Augenblick an Zufälle auf ihr niederlassen wie die Vögel auf den Schultern des Franz von Assisi.
~ Milan Kundera
He felt responsible for his destiny, but his destiny did not feel responsible for him.
~ Milan Kundera
We believe that the greatness of man stems from the fact that he bears his fate as Atlas bore the heavens on his shoulders.
~ Milan Kundera
We can never know what to want, because, only living one life, we can neither compare it with our previous lives nor the perfect it in our lives to come.
~ Milan Kundera
Milan Kundera
~ Es muss sein
conclusion that the love story of his life exemplified not "Es muss sein!" (It must be so), but rather "Es könnte auch anders sein" (It could just as well be otherwise).
~ Milan Kundera
İnsan hayat?na son verebilir ama ölümsüzlüÄŸüne son veremez.
~ Milan Kundera
Olla naine on Sabinale saatus, mida ta pole endale valinud. Seda, mida me pole endale valinud, ei saa me pidada enda teeneks ega ebaõnneks. Sabina arvab, et osaks antud saatusega on vaja korralist suhet pidada. Mässata selle vastu, et oled sündinud naisena, on niisama sõge, nagu selle üle uhkust tunda.
~ Milan Kundera
How many ancient myths begin with the rescue of an abandoned child! If Polybus hadn't taken in the young Oedipus, Sophocles wouldn't have written his most beautiful tragedy!
~ Milan Kundera
?i din nou îi veni în minte ideea pe care o È™tim: ViaÈ›a omului nu are loc decât o singur? dat?, È™i noi nu putem verifica niciodat? care e ideea bun? È™i care a fost ideea rea, c?ci, în toate situaÈ›iile nu putem decide decât o singur? dat?. Nu ne este h?r?zit? o a doua, o a treia, o a patra via??, ca s? putem compara diferitele decizii.
~ Milan Kundera
Nunca se pode saber o que se deve querer porque só se tem uma vida que não pode ser comparada com vidas anteriores nem rectificada em vidas posteriores.
~ Milan Kundera
Menneskets liv er noe som skjer bare en eneste gang, og vi kan aldri få kontrollert hvilken avgjørelse som var riktig og hvilken som var gal, for i enhver situasjon kan vi bare bestemme oss en gang. Vi får ikke noe annet, tredje eller fjerde liv for å kunne sammenligne forskjellige avgjørelser.
~ Milan Kundera
The fact that today's boyfriend bears a strange resemblance to yesterday's makes him even more exceptional, even more original, and she believes that he is mysteriously predestined for her.
~ Milan Kundera
Our day-to-day life is bombarded with fortuities or, to be more precise, with the accidental meetings of people who and event we call coincidences. 'Co-incidence' means that two events unexpectedly happen at the same time, they meet.
~ Milan Kundera
No es la necesidad, sino la casualidad, la que está llena de encantos. Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento.
~ Milan Kundera
Chance and chance alone has a message for us.
~ Milan Kundera
Para um amor se tornar inesquecível é preciso que, desde o primeiro momento, os acasos se reúnam nele como os pássaros nos ombros de São Francisco de Assis.
~ Milan Kundera
So fateful a decision resting on so fortuitous a love
~ Milan Kundera
Cada nueva posibilidad de la existencia, incluso la menos probable, transforma la existencia entera.
~ Milan Kundera
Lo que ocurre necesariamente, lo necesario lo que se repite todos los días es mudo. Sólo la casualidad nos habla
~ Milan Kundera
L'idée m'envahit qu'un destin souvent s'achève bien avant la mort, que le moment de la fin de coïncide pas avec celui de la mort, et que le destin de Jaroslav était arrivé à son terme.
~ Milan Kundera
No es la necesidad, sino la casualidad, la que está llena de encantos. Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento, como los pájaros hacia los hombros de san Francisco de Asís.
~ Milan Kundera
La vie humaine n'a lieu qu'une seule fois et nous ne pourrons jamais vérifier quelle était la bonne et quelle était la mauvaise décision, parce que, dans toute situation, nous ne pouvons décider qu'une seule fois. Il ne nous est pas donné une deuxième, une troisième, une quatrième vie pour que nous puissions comparer différentes décisions
~ Milan Kundera