Quotes About Illusion

Em toda sua extensão, a cidade parece continuar a multiplicar o seu repertório de imagens: no entanto, não tem espessor, consiste somente de um lado de fora e de um avesso, como uma folha de papel, com uma figura aqui e outra ali, que não podem se separar nem se encarar

No one, wise Kublai, knows better than you that the city must never be confused with the words that describe it.

Ma già le navi stano scomparendo all'orizzonte e io rimasi qui, in questo nostro mondo pieno di responsabilità e di fuochi fatui.

Forse l'impero,pensò Kublai,non è altro che uno zodiaco di fantasmi della mente.

KUBLAI: We have proved that if we were here, we would not be. POLO: And here, in fact, we are.

Entrai a Ipazia un mattino, un giardino di magnolie si specchiava su lagune azzurre, io andavo tra le siepi sicuro di scoprire belle e giovani dame fare il bagno: ma in fondo all'acqua i granchi mordevano gli occhi delle suicide con la pietra legata al collo e i capelli verdi d'alghe.

y todo, hervidero de abejas, velos, nubes de humo, le parecía a Cosimo un encantamiento que aquel hombre trataba de suscitar para desaparecer de allí, borrarse, volar lejos, y luego, renacer siendo otro, o en otro tiempo, o en otro lugar. Pero era un mago de poca monta, porque reaparecía siempre igual, acaso chupándose una yema del dedo pinchada.

Ali nije samo to: u dnevnoj svjetlosti u tom difuznom blijedom sjaju bez sjena nalazim tamu još guš?u od no?ne.

La menzogna non è nel discorso, è nelle cose.

O bella! Questo suddito qui che c'è ma non sa d'esserci e quel mio paladino là che sa d'esserci e invece non c'è. Fanno un bel paio, ve lo dico io!

Il passato (proprio per il fatto d'avere un'immagine così compiuta nella quale non si poteva pensare di cambiar nulla come in quel dormitorio) gli pareva una gran trappola. E il futuro, quando ci se ne fa un'immagine (cioè lo si annette al passato), diventava una trappola esso pure.

Le cose che il romanzo non dice sono necessariamente più di quelle che dice, e solo un particolare riverbero di ciò che è scritto può dare l'illusione di stare leggendo anche il non scritto.

Qualcosa che ci sfugge deve pur restare... Perche' il potere abbia un oggetto su cui esercitarsi, uno spazio in cui allungare le sue braccia... Finche' so che al mondo c'e' qualcuno che fa dei giochi di prestigio solo per amore del gioco, finche' so che c'e' una donna che ama la lettura per la lettura, posso convincermi che il mondo continua... E ogni sera m'abbandono alla lettura, come quella lontana lettrice sconosciuta.

How? Well, if a girl has had enough of every man who exists, her only remaining desire could be for a man who doesn't exist at all . . .

Mentre attendo che il mondo non scritto si chiarisca ai miei occhi, c'è sempre una pagina scritta a portata di mano, in cui posso tornare a tuffarmi; m'affretto a farlo, con la più grande soddisfazione: là almeno, anche se riesco a capire solo una piccola parte dell'insieme, posso coltivare l'illusione di star tenendo tutto sotto controllo.

When my eyes closed, however, in the darkness I saw that her words had created a new world, like all words that are not true. I

The first enslaving illusion is the idea that people are born to be consumers and that they can attain any of their goals by purchasing goods and services....What people do or make but will not or cannot put up for sale is as immeasurable and as invaluable for the economy as the oxygen they breathe.

School is the advertising agency which makes you believe that you need the society as it is.

A second major illusion on which the school system rests is that most learning is the result of teaching. Teaching, it is true, may contribute to certain kinds of learning under certain circumstances. But most people acquire most of their knowledge outside school, and in school only insofar as school, in a few rich countries, has become their place of confinement during an increasing part of their lives.

Every human generation has its own illusions with regard to civilization; some believe they are taking part in its upsurge, others that they are witnesses of its extinction. In fact, it always both flames and smolders and is extinguished, according to the place and the angle of view.

Appearances are not held to be a clue to the truth. But we seem to have no other.

Fear wears so many clever disguises it is virtually impossible to always recognize it. Fear disguises itself as the need to be somewhere else, doing something else, not knowing how to do something or not needing to do something.

Like other people, anthropologists may see only what they want to see, even when what they want to see is nothing.

I was foolish because I believed in you. You are a fool because you believe in yourself!