Quotes from Emily Bronte

Kalbini ben k?rmad?m... Sen kendin k?rd?n kalbini... Kalbini k?rarak da benim kalbimi k?rm?? oldun.

Together they would brave satan and all his legions.

Be with me always—take any form—drive me mad! only do not leave me in this abyss, where I cannot find you!

De quoi que soient faites nos âmes, la sienne et la mienne sont pareilles

Nelly, I am Heathcliff Bar!

Yes you had the reason of going to bed with a proud heart and an empty stomach,' said I. 'Proud people breed sad sorrows for themselves

It would degrade me to marry Heathcliff, now; so he shall never know how I love him; and that, not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am.

Mi amor por Linton es cómo la maleza de los bosques: el tiempo lo cambiará, yo ya sé que el invierno muda los árboles. Mi amor por Heathcliff se parece a las eternas rocas profundas, es fuente de escaso placer visible, pero necesario.

The two new friends established themselves in the house during his absence; where I heard Hareton sternly check his cousin, on her offering a revelation of her father-in-law's conduct to his father. He said he wouldn't suffer a word to be uttered in his disparagement: if he were the devil, it didn't signify; he would stand by him; and he'd rather she would abuse himself, as she used to, than begin on Mr. Heathcliff.

It is not my fault that I cannot eat or rest . . . I'll do both, as soon as I possibly can. But you might as well bid a man struggling in the water rest within arms' length of the shore! I must reach it first, and then I'll rest . . . I've done no injustice, and I repent nothing. I'm too happy; and yet I'm not happy enough. My soul's bliss kills my body, but does not satisfy itself.

Atât de lipsit? de speran?? e lumea din afar?, încât de dou? ori mai preÅ£ioas? mi-e lumea din interior.

Mes grandes souffrances dans ce monde ont été les souffrances de Heathcliff, je les ai toutes guettées et ressenties dès leur origine.

Cómo va a amar en él lo que no existe?

My love for Linton is like the foliage in the woods: time will change it, I'm well aware, as winter changes the trees. My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath: a source of little visible delight, but necessary. Nelly, I am Heathcliff!

Non rivelai mai il mio amore verbalmente; però se gli sguardi hanno un linguaggio, anche il più perfetto idiota avrebbe potuto indovinare che io ne ero perdutamente innamorato.

La Eternidad. Allí donde la vida no tiene límite en su duración, ni el amor en sus transportes, ni la felicidad en su plenitud

It was not the thorn bending to the honeysuckles, but the honeysuckles embracing the thorn. There were no mutual concessions; one stood erect, and the others yielded; and who can be ill-natured, and bad-tempered, when they encounter neither opposition nor indifference?

Happily, the architect had foresight to build it strong: the narrow windows are deeply set in the wall, and the corners defended with large jutting stones. Before

No me dejes solo en este abismo. ¡No puedo vivir sin mi vida! ¡No puedo vivir sin mi alma!

Her spirits were always at high-water mark, her tongue always going—singing, laughing, and plaguing everybody who would not do the same.

Well, we must be for ourselves in the long run; the mild and generous are only more justly selfish than the domineering — and it ended when circumstances caused each to feel that the one's interest was not the chief consideration in the other's thoughts.

I'd rayther he'd goan hisseln for t' doctor! I sud ha, taen tent o' t' maister better nor him—and he warn't deead when I left, naught o' t' soart!

Then dawns the Invisible; the Unseen its truth reveals; My outward sense is gone, my inward essence feels: Its wings are almost free--its home, its harbour found, Measuring the gulph, it stoops and dares the final bound, Oh I dreadful is the check--intense the agony-- When the ear begins to hear, and the eye begins to see; When the pulse begins to throb, the brain to think again; The soul to feel the flesh, and the flesh to feel the chain.

if looks have language, the merest idiot might have guessed